Sprüche 15:28

← Sprüche 15:27	Sprüche 15:28 (LUT1912)	Sprüche 15:29 →
Der Geizige verstört sein eigen Haus; wer aber Geschenke hasst, der wird leben.	Das Herz des Gerechten ersinnt, was zu antworten ist; aber der Mund der Gottlosen schäumt Böses.	Der HErr ist fern von den Gottlosen; aber der Gerechten Gebet erhört er.

Verstext

LUT1912

Das Herz^H3820 des Gerechten^H6662 ersinnt,^H1897 was zu antworten^H6030 ist; aber der Mund^H6310 der Gottlosen^H7563 schäumt^H5042 Böses.^H7451

Hebräischer Grundtext

לֵב צַדִּיק יֶהְגֶּה לַעֲנֹות וּפִי רְשָׁעִים יַבִּיעַ רָעֹות׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
לֵ֣ב	lev	H3820	HNcmsa
צַ֭דִּיק	Tza.dik	H6662	HAamsa
יֶהְגֶּ֣ה	yeh.Geh	H1897	HVqi3ms
לַ/עֲנ֑וֹת	la./'a.Not	H6030	HR/Vqc
וּ/פִ֥י	u./Fi	H6310	HC/Ncmsc
רְ֝שָׁעִ֗ים	re.sha.'Im	H7563	HAampa
יַבִּ֥יעַ	ya.Bi.a'	H5042	HVhi3ms
רָעֽוֹת	ra.'ot	H7451	HNcfpa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1897 — הָגָה (hâgâh, daw-gaw'): eine Grundwurzel (vergleiche הָגִיג (hâgîyg) [H1901]); murmeln (aus Freude oder Zorn); im weiteren Sinn nachsinnen
H3820 — לֵב (lêb, labe): eine Form von לֵבָב (lêbâb) [H3824]; das Herz; auch (übertragen) sehr weit gebraucht für die Gefühle, den Willen und sogar den Verstand; ebenso für die Mitte von etwas
H5042 — נָבַע (nâbaʻ, naw-bah'): eine Grundwurzel; hervorsprudeln; übertragen aussprechen (gute oder böse Worte); speziell ausströmen (einen üblen Geruch)
H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): eine Grundwurzel; eigentlich ins Auge fassen oder (allgemein) beachten, d. h. aufmerken; im weiteren Sinn antworten; im erweiterten Sinn zu reden beginnen; speziell singen, rufen, bezeugen, verkünden
H6310 — פֶּה (peh, peh): von פָּאָה (pâʼâh) [H6284]; der Mund (als Mittel des Blasens), sei es wörtlich oder übertragen (besonders die Rede); speziell Schneide, Anteil oder Seite; adverbial (mit Präposition) gemäß
H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): von צָדַק (tsâdaq) [H6663]; gerecht
H7451 — רַע (raʻ, rah): von רָעַע (râʻaʻ) [H7489]; schlecht oder (als Substantiv) Übel (natürlich oder moralisch)
H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): von רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralisch unrecht; konkret ein (tätig) böser Mensch

Querverweise

Querverweise

Herz — 1. Könige 3:23-28, Sprüche 15:2, Sprüche 16:23, Prediger 5:1, Prediger 5:5, 1. Petrus 3:15
der Mund — Sprüche 10:19, Sprüche 13:16, Sprüche 29:11, Sprüche 29:20, Prediger 10:12-14, Matthäus 12:34, Titus 1:10-11, Jakobus 3:6-8, 2. Petrus 2:18

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Sprüche › Kapitel 15 › Vers 28