• G302 — ἄν (án, an): eine Grundpartikel; bezeichnet eine Annahme, einen Wunsch, eine Möglichkeit oder Ungewissheit. Gewöhnlich nicht ausgedrückt außer durch den Konjunktiv oder Potentialis. Auch zusammengezogen für G1437. (EN)
• G966 — Βηθσαϊδά (Bēthsaïdá, bayth-sahee-dah'): chaldäischen Ursprungs (vergleiche H1004 und H6719); Fischerhaus; Bethsaida, ein Ort in Palästina (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): eine Verlängerung und Mediumform eines Grundverbs; sein lassen („er-zeugen“), d. h. (reflexiv) werden (ins Dasein kommen), mit großer Weite gebraucht (wörtlich, übertragen, intensiv usw.) (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): von G1410; Kraft (wörtlich oder übertragen); besonders Wunderkraft (meist im weiteren Sinn ein Wunder selbst) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): eine Grundpartikel der Bedingung; wenn, ob, dass usw. Oft in Verbindung oder Zusammensetzung mit anderen Partikeln gebraucht, besonders wie in G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Siehe auch G1437. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2521 — κάθημαι (káthēmai, kath'-ay-mahee): von G2596 und ἧμαι (hēmai) (sitzen; verwandt mit dem Stamm von G1476); sich niedersetzen; übertragen bleiben, wohnen (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3340 — μετανοέω (metanoéō, met-an-o-eh'-o): von G3326 und G3539; anders oder nachträglich denken, d. h. umdenken (moralisch, Reue empfinden) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): Neutrum von G3748 als Konjunktion; demonstrativ: dass (manchmal überflüssig); kausativ: weil (EN)
• G3759 — οὐαί (ouaí, oo-ah'-ee): ein Grundausruf des Schmerzes; „wehe“ (EN)
• G3819 — πάλαι (pálai, pal'-ahee): wahrscheinlich eine andere Form für G3825 (über den Gedanken des Zurückgehens); (adverbial) früher, oder (relativ) vor einiger Zeit; (elliptisch als Adjektiv) alt, vorzeitig (EN)
• G4526 — σάκκος (sákkos, sak'-kos): hebräischen Ursprungs (H8242); „Sack“-Tuch, d. h. Ziegenhaar (der Stoff oder daraus gefertigte Kleider, als Zeichen der Trauer getragen) (EN)
• G4605 — Σιδών (Sidṓn, sid-one'): hebräischen Ursprungs (H6721); Sidon, ein Ort in Palästina (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): Dativ von G4771; dir (EN)
• G4700 — σποδός (spodós, spod-os'): unsicherer Herkunft; Asche (EN)
• G5184 — Τύρος (Týros, too'-ros): hebräischen Ursprungs (H6865); Tyrus (d. h. Zor), ein Ort in Palästina (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): unregelmäßiger Dativ von G5210; (zu, mit oder durch) euch (EN)
• G5523 — Χοραζίν (Chorazín, khor-ad-zin'): unsicherer Herkunft; Chorazin, ein Ort in Palästina (EN)

Querverweise

• Denn — Hesekiel 3:6-7, Apostelgeschichte 28:25-28, Römer 9:29-33, Römer 11:8-11, 1. Timotheus 4:2
• Buße getan — Hiob 42:6, Jesaja 61:3, Daniel 9:3, Johannes 3:5-6
• Tyrus — Jesaja 23:1-18, Hesekiel 26:1, Hesekiel 28:26
• zu — Matthäus 11:20-22
• die bei euch — Markus 8:22-26, Lukas 9:10-17

Rückverweise (4): Jona 3:6, Markus 6:45, Johannes 1:44, Apostelgeschichte 21:3

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Beschönigung und Verurteilung der Sünde
• Torrey’s: Strafe der Gottlosen
• Nave’s: Asche; Bethsaida; Chorazin; Unbußfertigkeit; Jesus Christus; Gericht; Diener, christliche; Buße; Verantwortung; Siebzig; Tyrus