1. Chronik 6:18

← 1. Chronik 6:17	1. Chronik 6:18 (LUT1912)	1. Chronik 6:19 →
und sie dienten vor der Wohnung der Hütte des Stifts mit Singen, bis dass Salomo das Haus des HErrn baute zu Jerusalem, und standen nach ihrer Weise in ihrem Amt.	Und dies sind sie, die da standen, und ihre Kinder: von den Kindern Kahaths war Heman, der Sänger, der Sohn Joels, des Sohnes Samuels;	des Sohnes Elkanas, des Sohnes Jerohams, des Sohnes Eliels, des Sohnes Thoahs,

Verstext

LUT1912

Und dies sind sie, die da standen,^H5975 und ihre Kinder:^H1121 von den Kindern^H1121 Kahaths^H6956 war Heman,^H1968 der Sänger,^H7891 der Sohn^H1121 Joels,^H3100 des Sohnes^H1121 Samuels;^H8050

Hebräischer Grundtext

וְאֵלֶּה הָעֹמְדִים וּבְנֵיהֶם מִבְּנֵי הַקְּהָתִי הֵימָן הַמְשֹׁורֵר בֶּן־יֹואֵל בֶּן־שְׁמוּאֵל׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/אֵ֥לֶּה	ve./'E.leh	H428	HC/Pdxcp	—
הָ/עֹמְדִ֖ים	ha./'o.me.Dim	H5975	HTd/Vqrmpa
וּ/בְנֵי/הֶ֑ם	u./ve.nei./Hem	H1121	HC/Ncmpc/Sp3mp
מִ/בְּנֵי֙	mi./be.Nei	H1121	HR/Ncmpc
הַ/קְּהָתִ֔י	ha./ke.ha.Ti	H6956	HTd/Ngmsa
הֵימָן֙	hei.Man	H1968	HNp
הַ/מְשׁוֹרֵ֔ר	ha/m.sho.Rer	H7891	HTd/Vormsa
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
יוֹאֵ֖ל	yo.'El	H3100	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
שְׁמוּאֵֽל	she.mu.'El	H8050	HNp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H1968 — הֵימָן (Hêymân, hay-mawn'): wahrscheinlich von אָמַן (ʼâman) [H539]; treu; Heman, der Name von mindestens zwei Israeliten
H3100 — יוֹאֵל (Yôwʼêl, yo-ale'): von יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] und אֵל (ʼêl) [H410]; der HERR (Jehova) (ist sein) Gott; Joel, Name von zwölf Israeliten
H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): eine Grundwurzel; stehen, in verschiedenen Beziehungen (wörtlich und übertragen, intransitiv und transitiv)
H6956 — קֳהָתִי (Qŏhâthîy, ko-haw-thee'): Patronymikon von קְהָת (Qᵉhâth) [H6955]; ein Kahathiter (kollektiv) oder Nachkommen Kahaths
H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): oder (die ursprüngliche Form) שׁוּר (shûwr); (1. Samuel 18,6), eine Grundwurzel (eher identisch mit שׁוּר (shûwr) [H7788] durch die Vorstellung umherziehender Spielleute); singen
H8050 — שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl, sehm-oo-ale'): vom Partizip Passiv von שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] und אֵל (ʼêl) [H410]; von Gott erhört; Samuel, Name von drei Israeliten

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): verlängert von אֵל (ʼêl) [H411]; diese oder jene

Querverweise

Querverweise

Heman — 1. Chronik 15:17, 1. Chronik 15:19, 1. Chronik 16:41-42, 1. Chronik 25:1-5, 2. Chronik 5:12, 2. Chronik 29:14, Psalmen 88:2
Joels — 1. Chronik 6:13
Samuels — 1. Samuel 1:20, 1. Samuel 1:28, 1. Chronik 6:13

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 6 › Vers 18