H7926 — שְׁכֶם (shᵉkem)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H7926 (عبرية)
العبرية: שְׁכֶם (shᵉkem)
النطق: shek-em'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من שָׁכַם (shâkam) [H7925]؛
التعريف: الكتفان بينهما العنق، موضع الأحمال؛ ومجازًا، نتوء تلّ
مقابلات KJV: back, [idiom] consent, portion, shoulder.
المعاني
- كتف، ظهر
- كتف، لوح الكتف
- ظهر (عمومًا)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2218 | ζυγός | zygós | من جذر ζεύγνυμι (zeúgnymi) (قرن، وخصوصا بـ"نير") | اقتران، أي (مجازًا) نير أو عبودية (قانون أو التزام)؛ وأيضًا (حرفيًا) عارضة الميزان (التي تصل الكفّتين) | pair of balances, yoke |
| G3577 | νῶτος | nōtos | من صلة غير مؤكدة | الظَّهْر | back |
| G4966 | Συχέμ | Sychém | من أصل عبري (H7927) | شَكِيم (أي شِكِم)، اسم كَنْعَانِيّ واسم موضع في فِلَسْطِين | Sychem |
| G5606 | ὦμος | ōmos | ربما من بديل G5342 | كتف، باعتباره ما تُحمل عليه الأثقال | shoulder |
| H7925 | שָׁכַם | shâkam | جذر بدائي؛ في الأصل، يميل الكتف لحملٍ؛ لكنه لا يستعمل إلا اشتقاقًا من שְׁכֶם (shᵉkem) H7926 | حرفيًا، يحمّل على ظهر إنسان أو بهيمة؛ أي يبكّر في الصباح | (arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H7926»
الصفحات 22 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 22.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)