H7834 — שַׁחַק (shachaq)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H7834 (عبرية)
العبرية: שַׁחַק (shachaq)
النطق: shakh'-ak
الصرف: n-m
الاشتقاق: من שָׁחַק (shâchaq) [H7833]؛
التعريف: مسحوق (كالمسحوق الدقيق)؛ وبالقياس، بخار رقيق؛ وبالتوسّع، الجلد
مقابلات KJV: cloud, small dust, heaven, sky.
المعاني
- غبار، سحاب
- غبار ناعم
- سحاب (رقيق)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G109 | ἀήρ | aḗr | من ἄημι (áēmi) (تنفّس لا شعوريا، أي استنشق؛ بالقياس، هبّ) | "الهواء" (من حيث هو محيط بالطبع) | air |
| G798 | ἄστρον | ástron | محايد من G792 | في الأصل، كوكبة؛ ويوضع لنجم مفرد (طبيعيّ أو مصنوع) | star |
| G3507 | νεφέλη | nephélē | من G3509 | أصلًا، غيم؛ أي بصورة محسوسة سحابة | cloud |
| G3509 | νέφος | néphos | على ما يبدو كلمة أولية | غَمامَة | cloud |
| G3772 | οὐρανός | ouranós | ربما من المماثل لـ G3735 (عبر فكرة الارتفاع) | السماء؛ وبالامتداد السماء موطن الله؛ وبالتضمين السعادة والقوة والأبدية؛ وبخاصة الإنجيل، أي المسيحية | air, heaven(-ly), sky |
| G4493 | ῥιπή | rhipḗ | من G4496 | طرفة عين، أي لحظة | twinkling |
| G4733 | στερέωμα | steréōma | من G4732 | شيء مثبَّت، أي (تجريديًّا) رسوخ (ثبات) | stedfastness |
| H7833 | שָׁחַק | shâchaq | جذر أولي | يسحق (بالطحن أو البِلى) | beat, wear |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H7834»
الصفحات 21 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 21.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)