الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H5521 (عبرية)

العبرية: סֻכָּה (çukkâh)

النطق: sook-kaw'

الصرف: n-f

الاشتقاق: مؤنث סֹךְ (çôk) [H5520]؛

التعريف: كوخ أو عرين

مقابلات KJV: booth, cottage, covert, pavilion, tabernacle, tent.

المعاني

غيضة، مخبأ، كوخ

غيضة
كوخ (مأوى بدائي أو مؤقت)

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G4633	σκηνή	skēnḗ	على ما يبدو قريب من G4632 و G4639	خيمة أو كوخ من قماش (حرفياً أو مجازاً)	habitation, tabernacle
G4634	σκηνοπηγία	skēnopēgía	من G4636 و G4078	عيد المظال (سُمّي هكذا من عادة إقامة الأكواخ للمساكن المؤقتة)	tabernacles
G4638	σκήνωμα	skḗnōma	من G4637	مخيّم، أي (مجازاً) الهيكل (كمسكن الله)، أو الجسد (كمسكن للنفس)	tabernacle
G5208	ὕλη	hýlē	ربما قريب من G3586	غابة، أي (بالمعنى الضمني) حطب	matter
H5520	סֹךְ	çôk	من סָכַךְ (çâkak) H5526	كوخ (كأنه من أغصان متشابكة)؛ وأيضا عَرِين	covert, den, pavilion, tabernacle

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H5521»

الصفحات 29 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 29.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H5521 — סֻכָּה (çukkâh)

سترونغ H5521 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H5521»

0

قائمة التصفح

H5521 — סֻכָּה (çukkâh)

سترونغ H5521 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H5521»

0

قائمة التصفح

بحث