الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H2344 (عبرية)

العبرية: חוֹל (chôwl)

النطق: khole

الصرف: n-m

الاشتقاق: من חוּל (chûwl) [H2342]؛

التعريف: رمل، كجسيمات مستديرة أو دوّارة

مقابلات KJV: sand.

المعاني

رمل

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G285	ἄμμος	ámmos	ربّما من G260	رمل (بوصفه مكوَّما على الشاطئ)	sand
G952	βέβηλος	bébēlos	من أساس G939 و βηλός (bēlós) (عتبة)	مباح أو دنِس، كمن يعبر عتبة الباب؛ أي (ضمنًا، بحسب التصورات اليهودية) وثني أو شرير	profane (person)
G3882	παράλιος	parálios	من G3844 و G251	بجانب (البحر) المالح، أي ساحليّ	sea coast
H2342	חוּל	chûwl	أو חִיל (chîyl)؛ جذر أولي	بالأصل، ٱلْتَوَى أو دَارَ (على نحو دائريّ أو حلزونيّ)، أي (على الخصوص) رَقَصَ، تَلَوَّى من ألم (ولا سيّما ألم الولادة) أو من خوف؛ ومجازًا، ٱنْتَظَرَ، حَرَّفَ	bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H2344»

الصفحات 23 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 23.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H2344 — חוֹל (chôwl)

سترونغ H2344 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2344»

0

قائمة التصفح

H2344 — חוֹל (chôwl)

سترونغ H2344 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H2344»

0

قائمة التصفح

بحث