H1709 — דָּג (dâg)
سترونغ H1709 (عبرية)
العبرية: דָּג (dâg)
النطق: dawg
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو (بالكامل) דָּאג (dâʼg)؛ نحميا 13:16، من דָּגָה (dâgâh) [H1711]؛ سمك، لكونه كثير النسل؛ أو ربما بالأحرى من דָּאַג (dâʼag) [H1672]، لكونه خائفًا؛ لكن الأصح من דָּאַג (dâʼag) [H1672]، بمعنى التلوّي، أي الحركة بفعل اهتزاز الذيل؛
التعريف: سمك، ويستعمل كثيرًا استعمالًا جمعيًا
مقابلات KJV: fish.
المعاني
- سمك
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G231 | ἁλιεύς | halieús | من G251 | بحّار (لاشتغاله على الماء المالح)، أي (بالتضمين) صيّاد سمك | fisher(-man) |
| G2486 | ἰχθύς | ichthýs | من صلة غير مؤكدة | سَمَكَة | fish |
| G2785 | κῆτος | kētos | على الأرجح من أساس G5490 | حوت ضخم (بوصفه فاغرا للفريسة) | whale |
| H1672 | דָּאַג | dâʼag | جذر أولي | قَلِقَ | be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought |
| H1711 | דָּגָה | dâgâh | جذر أولي؛ تحرك بسرعة؛ يستعمل فقط مشتقا من اسم דָּג (dâg) H1709 | يُفرخ، أي يكثر | grow |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1709»
الصفحات 18 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 18.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)