المزامير (اَلْمَزَامِيرُ) 118:13

← المزامير 118:12	المزامير 118:13 (AVD)	المزامير 118:14 →
أَحَاطُوا بِي مِثْلَ ٱلنَّحْلِ. ٱنْطَفَأُوا كَنَارِ ٱلشَّوْكِ. بِٱسْمِ ٱلرَّبِّ أُبِيدُهُمْ.	دَحَرْتَنِي دُحُورًا لِأَسْقُطَ، أَمَّا ٱلرَّبُّ فَعَضَدَنِي.	قُوَّتِي وَتَرَنُّمِي ٱلرَّبُّ، وَقَدْ صَارَ لِي خَلَاصًا.

نص العدد

AVD

دَحَرْتَنِي^H1760 دُحُورًا^H1760 لِأَسْقُطَ،^H5307 أَمَّا^H3068 ٱلرَّبُّ^H3068 فَعَضَدَنِي.^H5826

العبرية الأصلية

דַּחֹה דְחִיתַנִי לִנְפֹּל וַיהוָה עֲזָרָנִי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
דַּחֹ֣ה	da.Choh	H1760	HVqa
דְחִיתַ֣/נִי	de.chi.Ta./ni	H1760	HVqp2ms/Sp1cs
לִ/נְפֹּ֑ל	li/n.Pol	H5307	HR/Vqc
וַ֖/יהוָ֣ה	va./Yah.weh	H3068	HC/Np
עֲזָרָֽ/נִי	'a.za.Ra./ni	H5826	HVqp3ms/Sp1cs

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1760 — דָּחָה (dâchâh, daw-khaw'): أو דָּחַח (dâchach)؛ (إرميا 23:12)، جذر أولي; دَحَرَ
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): من הָיָה (hâyâh) [H1961]؛ (ال)قائم بذاته أو الأزليّ; يهوه، اسم الله القوميّ عند اليهود
H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): جذر أولي; أن يسقط، في تطبيقات شديدة التنوع، لازمًا أو متعديًا، حرفيًا أو مجازًا
H5826 — עָזַר (ʻâzar, aw-zar'): جذر أولي; يحيط، أي يحمي أو يعين

شواهد مرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد