Bible > Strong's Hebrew

Strong's H4399 (Hebrew)

Hebrew: מְלָאכָה (mᵉlâʼkâh)

Pronunciation: mel-aw-kaw'

Morphology: n-f

Derivation: from the same as מֲלְאָךְ (mălʼâk) [H4397];

Definition: properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)

KJV Renderings: business, [phrase] cattle, [phrase] industrious, occupation, ([phrase] -pied), [phrase] officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship).

Senses

occupation, work, business

occupation, business
property
work (something done or made)
workmanship
service, use
public business
political
religious

Cross References

Strong's	Original	Transliteration	Derivation	Definition	KJV Renderings
G133	αἴνεσις	aínesis	from G134	a praising (the act), i.e. (specially) a thank(-offering)	praise
G2038	ἐργάζομαι	ergázomai	middle voice from G2041	to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.	commit, do, labor for, minister about, trade (by), work
G2039	ἐργασία	ergasía	from G2040	occupation; by implication, profit, pains	craft, diligence, gain, work
G2041	ἔργον	érgon	from a primary (but obsolete) ἔργω (érgō) (to work)	toil (as an effort or occupation); by implication, an act	deed, doing, labour, work
G3009	λειτουργία	leitourgía	from G3008	public function (as priest ("liturgy") or almsgiver)	ministration(-try), service
G3872	παρακαταθήκη	parakatathḗkē	from a compound of G3844 and G2698	something put down alongside, i.e. a deposit (sacred trust)	that (thing) which is committed (un-)to (trust)
H4397	מֲלְאָךְ	mălʼâk	from an unused root meaning to despatch as a deputy	a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)	ambassador, angel, king, messenger

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.

Pages in category "Strongs H4399"

The following 149 pages are in this category, out of 149 total.

(previous page) (next page)

H4399 — מְלָאכָה (mᵉlâʼkâh)

Strong's H4399 (Hebrew)

Senses

Cross References

Pages in category "Strongs H4399"

0

Navigation menu

H4399 — מְלָאכָה (mᵉlâʼkâh)

Strong's H4399 (Hebrew)

Senses

Cross References

Pages in category "Strongs H4399"

0

Navigation menu

Search