Psalms 68:18

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 68 > Verse 18

Psalms 68:18


← Psalms 68:17 Psalms 68:18 (KJV) Psalms 68:19 →
The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.
Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou hast ascendedH5927 on highH4791, thou hast led captivityH7628 captiveH7617: thou hast receivedH3947 giftsH4979 for menH120; yea, for the rebelliousH5637 also, that the LORDH3050 GodH430 might dwellH7931 among them.


Original Hebrew

עָלִיתָ לַמָּרֹום ׀ שָׁבִיתָ שֶּׁבִי לָקַחְתָּ מַתָּנֹות בָּאָדָם וְאַף סֹורְרִים לִשְׁכֹּן ׀ יָהּ אֱלֹהִים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
עָ֘לִ֤יתָ
'a.Li.ta H5927 HVqp2ms you went up
לַ/מָּר֨וֹם
la./ma.Rom H4791 HRd/Ncmsa to the/ height
שָׁ֘בִ֤יתָ
sha.Vi.ta H7617 HVqp2ms you took captive
שֶּׁ֗בִי
She.vi H7628 HNcbsa captive(s)
לָקַ֣חְתָּ
la.Kach.ta H3947 HVqp2ms you took
מַ֭תָּנוֹת
Ma.ta.not H4979 HNcfpa gifts
בָּ/אָדָ֑ם
ba./'a.Dam H120 HRd/Ncmsa among (the)/ humankind
וְ/אַ֥ף
ve./'Af H637 HC/D and/ even
ס֝וֹרְרִ֗ים
so.Rim H5637 HVqrmpa rebellious (people)
לִ/שְׁכֹּ֤ן
li/sh.Kon H7931 HR/Vqc to/ dwell
יָ֬הּ
yah H3050 HNp Yahweh
אֱלֹהִֽים
'E.lo.Him H430 HNcmpa God
Strong's References
  • H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם (ʼâdam) H119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H3050 — יָהּ (Yâhh, yaw): contraction for יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068, and meaning the same; Jah, the sacred name; Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H4791 — מָרוֹם (mârôwm, maw-rome'): from רוּם (rûwm) H7311; altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft)); (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
  • H4979 — מַתָּנָה (mattânâh, mat-taw-naw'): feminine of מַתָּן (mattân) H4976; a present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a bribe; gift.
  • H5637 — סָרַר (çârar, saw-rar'): a primitive root; to turn away, i.e. (morally) be refractory; [idiom] away, backsliding, rebellious, revolter(-ing), slide back, stubborn, withdrew.
  • H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
  • H7617 — שָׁבָה (shâbâh, shaw-baw'): a primitive root; to transport into captivity; (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.
  • H7628 — שְׁבִי (shᵉbîy, sheb-ee'): from שְׁבוּ (shᵉbûw) H7618; exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty; captive(-ity), prisoners, [idiom] take away, that was taken.
  • H7931 — שָׁכַן (shâkan, shaw-kan'): a primitive root (apparently akin (by transmission) to שָׁכַב (shâkab) H7901 through the idea of lodging; compare סִכְלוּת (çiklûwth) H5531, שָׁכַם (shâkam) H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively); abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H637 — אַף (ʼaph, af): a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (33): Genesis 25:5, Exodus 29:45, Leviticus 26:12, Numbers 5:3, 1 Samuel 30:26, 1 Kings 6:13, 1 Chronicles 23:25, Psalms 46:5, Psalms 68:21, Psalms 107:11, Isaiah 14:2, Ezekiel 10:1, Ezekiel 10:18, Ezekiel 37:26, Ezekiel 43:7, Ezekiel 45:17, Ezekiel 46:18, Daniel 2:11, Daniel 7:13, Joel 2:27, Zechariah 2:10, Matthew 9:38, John 7:39, John 14:28, John 16:11, John 16:33, John 20:17, Acts 1:9, Colossians 2:15, 1 Timothy 3:16, Hebrews 5:9, Hebrews 7:26, Hebrews 9:24

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 68 › Verse 18