Ezekiel 28:2
Bible > Ezekiel > Chapter 28 > Verse 2
Ezekiel 28:2
| ← Ezekiel 28:1 | Ezekiel 28:2 (KJV) | Ezekiel 28:3 → |
|---|---|---|
The word of the LORD came again unto me, saying,
|
Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:
|
Behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
|
Verse Text
SonH1121 of manH120, sayH559 unto the princeH5057 of TyrusH6865, Thus saithH559 the LordH136 GODH3069; Because thine heartH3820 is lifted upH1361, and thou hast saidH559, I am a GodH410, I sitH3427 in the seatH4186 of GodH430, in the midstH3820 of the seasH3220; yet thou art a manH120, and not GodH410, though thou setH5414 thine heartH3820 as the heartH3820 of GodH430:
בֶּן־אָדָם אֱמֹר לִנְגִיד צֹר כֹּה־אָמַר ׀ אֲדֹנָי יְהֹוִה יַעַן גָּבַהּ לִבְּךָ וַתֹּאמֶר אֵל אָנִי מֹושַׁב אֱלֹהִים יָשַׁבְתִּי בְּלֵב יַמִּים וְאַתָּה אָדָם וְלֹא־אֵל וַתִּתֵּן לִבְּךָ כְּלֵב אֱלֹהִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | O son of |
אָדָ֡ם |
'a.Dam | H120 | HNcmsa | humankind |
אֱמֹר֩ |
'e.Mor | H559 | HVqv2ms | say |
לִ/נְגִ֨יד |
li/n.Gid | H5057 | HR/Ncmsc | to/ (the) ruler of |
צֹ֜ר |
tzor | H6865 | HNp | Tyre |
כֹּֽה |
koh- | H3541 | HD | thus |
אָמַ֣ר |
'a.Mar | H559 | HVqp3ms | he says |
אֲדֹנָ֣/י |
'a.do.Nai | H136 | HNcmpc/Sp1cs | (the) Lord |
יְהֹוִ֗ה |
Yah.weh | H3069 | HNp | Yahweh |
יַ֣עַן |
Ya.'an | H3282 | HC | because |
גָּבַ֤הּ |
ga.Vah | H1361 | HVqp3ms | it has been haughty |
לִבְּ/ךָ֙ |
li.be./Kha | H3820 | HNcmsc/Sp2ms | heart/ your |
וַ/תֹּ֨אמֶר֙ |
va./To.mer | H559 | HC/Vqw2ms | and/ you have said |
אֵ֣ל |
'el | H410 | HNcmsa | (am) a god |
אָ֔נִי |
'A.ni | H589 | HPp1cs | I |
מוֹשַׁ֧ב |
mo.Shav | H4186 | HNcmsc | (the) seat of |
אֱלֹהִ֛ים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | gods |
יָשַׁ֖בְתִּי |
ya.Shav.ti | H3427 | HVqp1cs | I sit |
בְּ/לֵ֣ב |
be./Lev | H3820 | HR/Ncmsc | in/ (the) heart of |
יַמִּ֑ים |
ya.Mim | H3220 | HNcmpa | (the) seas |
וְ/אַתָּ֤ה |
ve./'a.Tah | H859 | HC/Pp2ms | and/ you |
אָדָם֙ |
'a.Dam | H120 | HNcmsa | (are) a human being |
וְֽ/לֹא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | and/ not |
אֵ֔ל |
'El | H410 | HNcmsa | a god |
וַ/תִּתֵּ֥ן |
va./ti.Ten | H5414 | HC/Vqw2ms | and/ you have made |
לִבְּ/ךָ֖ |
li.be./Kha | H3820 | HNcmsc/Sp2ms | heart/ your |
כְּ/לֵ֥ב |
ke./Lev | H3820 | HR/Ncmsc | like/ (the) heart of |
אֱלֹהִֽים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | a god |
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם (ʼâdam) H119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): an emphatic form of אָדוֹן (ʼâdôwn) H113; the Lord (used as a proper name of God only); (my) Lord.
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל (ʼayil) H352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1361 — גָּבַהּ (gâbahh, gaw-bah'): a primitive root; to soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty; exalt, be haughty, be (make) high(-er), lift up, mount up, be proud, raise up great height, upward.
- H3069 — יְהֹוִה (Yᵉhôvih, yeh-ho-vee'): a variation of יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068 (used after אֲדֹנָי (ʼĂdônây) H136, and pronounced by Jews as אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym) H430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068 as אֲדֹנָי (ʼĂdônây) H136); YHWH; God.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב (lêbâb) H3824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H4186 — מוֹשָׁב (môwshâb, mo-shawb'): or מֹשָׁב (môshâb); from יָשַׁב (yâshab) H3427; a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population; assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.
- H5057 — נָגִיד (nâgîyd, naw-gheed'): or נָגִד (nâgid); from נָגַד (nâgad) H5046; a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes; captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H6865 — צֹר (Tsôr, tsore): or צוֹר (Tsôwr); the same as צֹר (tsôr) H6864; a rock; Tsor, a place in Palestine; Tyre, Tyrus.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracted from אָנֹכִי (ʼânôkîy) H595; I; I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who.
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ (ʼattâ); or אַת (ʼath); feminine (irregular) sometimes אַתִּי (ʼattîy); plural masculine אַתֶּם (ʼattem); feminine אַתֶּן (ʼatten); or אַתֵּנָה (ʼattênâh); or אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H3282 — יַעַן (yaʻan, yah'-an): from an unused root meaning to pay attention; properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or cause; because (that), forasmuch ([phrase] as), seeing then, [phrase] that, [phrase] wheras, [phrase] why.
- H3541 — כֹּה (kôh, ko): from the prefix k and הוּא (hûwʼ) H1931; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now; also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Verse Cross-References
- Because — Deuteronomy 8:14, 2 Chronicles 26:16, Proverbs 16:18, Proverbs 18:12, Isaiah 2:12, Ezekiel 28:5, Ezekiel 28:17, Ezekiel 31:10, Daniel 5:22, Daniel 5:23, Habakkuk 2:4, 1 Timothy 3:6, 1 Peter 5:5
- I am — Genesis 3:5, Ezekiel 28:6, Ezekiel 28:9, Acts 12:22-23, Revelation 17:3
- I sit — Isaiah 14:13-14, Ezekiel 28:12-14, Daniel 4:30-31, 2 Thessalonians 2:4
- in the midst — Ezekiel 27:3-4, Ezekiel 27:26-27
- thou set — Ezekiel 28:6, 2 Thessalonians 2:4
- yet — Psalms 9:20, Psalms 72:6-7, Isaiah 31:3, Ezekiel 28:9
Reciprocal references (38): Judges 7:2, 1 Samuel 17:44, 2 Kings 19:22, 2 Chronicles 32:25, Job 40:11, Psalms 12:3, Psalms 73:6, Psalms 87:4, Psalms 119:21, Psalms 138:6, Proverbs 30:13, Isaiah 2:17, Isaiah 10:13, Isaiah 23:2, Isaiah 23:8, Isaiah 37:23, Isaiah 47:7, Isaiah 47:10, Jeremiah 9:23, Jeremiah 48:7, Jeremiah 50:32, Ezekiel 11:5, Ezekiel 16:49, Ezekiel 26:17, Ezekiel 28:14, Ezekiel 28:18, Ezekiel 29:3, Daniel 4:4, Daniel 7:4, Daniel 11:12, Zephaniah 2:15, Zechariah 9:4, Mark 7:24, Luke 14:9, 1 Corinthians 4:7, Galatians 6:14, James 3:5, Revelation 18:7
Related Topics
- Thompson Chain: HUMILITY-PRIDE; NATION, THE; SELF-ABASEMENT-SELF-EXALTATION
- Torrey’s: COMMERCE; PROVIDENCE OF GOD, THE; SINS, NATIONAL; TYRE
- Nave’s: KING; PRIDE; RULERS; SELF-EXALTATION; TYRE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet