Jeremiah 9:23

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Jeremiah > Chapter 9 > Verse 23

Jeremiah 9:23


← Jeremiah 9:22 Jeremiah 9:23 (KJV) Jeremiah 9:24 →
Speak, Thus saith the LORD, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman, and none shall gather them.
Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the LORD which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith the LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thus saithH559 the LORDH3068, Let not the wiseH2450 man gloryH1984 in his wisdomH2451, neither let the mightyH1368 man gloryH1984 in his mightH1369, let not the richH6223 man gloryH1984 in his richesH6239:


Original Hebrew

כֹּה ׀ אָמַר יְהוָה אַל־יִתְהַלֵּל חָכָם בְּחָכְמָתֹו וְאַל־יִתְהַלֵּל הַגִּבֹּור בִּגְבוּרָתֹו אַל־יִתְהַלֵּל עָשִׁיר בְּעָשְׁרֹו׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
כֹּ֣ה
koh H3541 HD thus
אָמַ֣ר
'a.Mar H559 HVqp3ms he says
יְהוָ֗ה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
אַל
'al- H408 HTn may not
יִתְהַלֵּ֤ל
yit.ha.Lel H1984 HVtj3ms he boast
חָכָם֙
cha.Kham H2450 HAamsa a wise (person)
בְּ/חָכְמָת֔/וֹ
be./cha.khe.ma.T/o H2451 HR/Ncfsc/Sp3ms in/ wisdom/ his
וְ/אַל
ve./'al- H408 HC/Tn and/ may not
יִתְהַלֵּ֥ל
yit.ha.Lel H1984 HVtj3ms he boast
הַ/גִּבּ֖וֹר
ha./gi.Bor H1368 HTd/Aamsa the/ mighty (person)
בִּ/גְבֽוּרָת֑/וֹ
bi/g.vu.ra.T/o H1369 HR/Ncfsc/Sp3ms in/ might/ his
אַל
'al- H408 HTn may not
יִתְהַלֵּ֥ל
yit.ha.Lel H1984 HVtj3ms he boast
עָשִׁ֖יר
'a.Shir H6223 HAamsa a rich (person)
בְּ/עָשְׁרֽ/וֹ
be./'a.she.R/o H6239 HR/Ncmsc/Sp3ms in/ rich(es)/ his
Strong's References
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
  • H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr, ghib-bore'): or גִּבֹּר (gibbôr); (shortened) intensive from the same as גֶּבֶר (geber) H1397; powerful; by implication, warrior, tyrant; champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
  • H1369 — גְּבוּרָה (gᵉbûwrâh, gheb-oo-raw'): feminine passive participle from the same as גִּבּוֹר (gibbôwr) H1368; force (literally or figuratively); by implication, valor, victory; force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
  • H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
  • H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): from חָכַם (châkam) H2449; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful); cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man).
  • H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): from חָכַם (châkam) H2449; wisdom (in a good sense); skilful, wisdom, wisely, wit.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
  • H6223 — עָשִׁיר (ʻâshîyr, aw-sheer'): from עָשַׁר (ʻâshar) H6238; rich, whether literal or figurative (noble); rich (man).
  • H6239 — עֹשֶׁר (ʻôsher, o'-sher): from עָשַׁר (ʻâshar) H6238; wealth; [idiom] far (richer), riches.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא (lôʼ) H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
  • H3541 — כֹּה (kôh, ko): from the prefix k and הוּא (hûwʼ) H1931; properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now; also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (53): Genesis 31:1, Exodus 28:2, Joshua 11:21, Judges 1:10, Judges 7:2, Judges 16:20, 1 Samuel 2:9, 1 Samuel 9:2, 1 Samuel 14:6, 1 Samuel 17:10, 1 Samuel 17:44, 2 Samuel 21:15, 2 Samuel 21:22, 2 Kings 14:10, 1 Chronicles 16:10, 1 Chronicles 20:8, 2 Chronicles 25:19, Esther 5:11, Job 32:13, Job 39:21, Job 41:15, Psalms 62:7, Psalms 105:3, Proverbs 3:5, Proverbs 10:15, Proverbs 20:29, Proverbs 21:30, Isaiah 16:14, Isaiah 20:5, Isaiah 28:5, Isaiah 41:16, Isaiah 45:25, Jeremiah 48:7, Jeremiah 48:14, Jeremiah 49:4, Ezekiel 28:12, Amos 6:13, Zechariah 12:7, John 17:3, Romans 4:2, 1 Corinthians 1:29, 1 Corinthians 1:31, 1 Corinthians 3:21, 2 Corinthians 1:9, 2 Corinthians 10:17, 2 Corinthians 11:18, 2 Corinthians 11:30, Galatians 6:14, 1 Timothy 6:17, Hebrews 11:26, James 1:9, James 3:13, James 5:1

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Jeremiah › Jeremiah 9 › Verse 23