2 Thessalonians 2:4

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Thessalonians > Chapter 2 > Verse 4

2 Thessalonians 2:4


← 2 Thessalonians 2:3 2 Thessalonians 2:4 (KJV) 2 Thessalonians 2:5 →
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;
Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.
Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

WhoG3588 opposethG480 andG2532 exaltethG5229 himself aboveG1909 allG3956 that is calledG3004 GodG2316, orG2228 that is worshippedG4574; soG5620 that heG846 asG5613 GodG2316 sittethG2523 inG1519 the templeG3485 of GodG2316, shewingG584 himselfG1438 thatG3754 he isG2076 GodG2316.


Original Greek

ὁ ἀντικείμενος καὶ ὑπεραιρόμενος ἐπὶ πᾶν τό λεγόμενον Θεὸν ἢ σέβασμα, ὥστε αὐτὸν εἰς τὸν ναὸν τοῦ Θεοῦ ὡς Θεὸν καθίσαι, ἀποδεικνύντα ἑαυτὸν ὅτι ἔστι Θεός.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ὁ
ho G3588 T-NSM Who
ἀντικείμενος
antikeimenos G480 V-PNP-NSM opposeth
καὶ
kai G2532 CONJ and
ὑπεραιρόμενος
huperairomenos G5229 V-PPP-NSM exalteth
ἐπὶ
epi G1909 PREP himself above
πᾶν
pan G3956 A-ASN all
τό
to G3588 T-ASN *
λεγόμενον
legomenon G3004 V-PPP-ASN that is called
Θεὸν
Theon G2316 N-ASM God
ἢ
ē G2228 PRT or
σέβασμα,
sebasma G4574 N-ASN that is worshipped
ὥστε
hōste G5620 CONJ so
αὐτὸν
auton G846 P-ASM that he
εἰς
eis G1519 PREP in
τὸν
ton G3588 T-ASM the
ναὸν
naon G3485 N-ASM temple
τοῦ
tou G3588 T-GSM *
Θεοῦ
Theou G2316 N-GSM God
ὡς
hōs G5613 ADV as
Θεὸν
Theon G2316 N-ASM of God
καθίσαι,
kathisai G2523 V-AAN sitteth
ἀποδεικνύντα
apodeiknunta G584 V-PAP-ASM shewing
ἑαυτὸν
heauton G1438 F-3ASM himself
ὅτι
hoti G3754 CONJ that
ἔστι
esti G2076 V-PAI-3S he is
Θεός.
Theos G2316 N-NSM God
Strong's References
  • G480 — ἀντίκειμαι (antíkeimai, an-tik'-i-mahee): from ἀντί (antí) G473 and κεῖμαι (keîmai) G2749; to lie opposite, i.e. be adverse (figuratively, repugnant) to; adversary, be contrary, oppose
  • G584 — ἀποδείκνυμι (apodeíknymi, ap-od-ike'-noo-mee): from ἀπό (apó) G575 and δεικνύω (deiknýō) G1166; to show off, i.e. exhibit; figuratively, to demonstrate, i.e. accredit; (ap-)prove, set forth, shew
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
  • G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός (autós) G846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.; alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)
  • G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.; about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
  • G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί (eimí) G1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are; are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle
  • G2228 — ἤ (ḗ, ay): a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than; and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη (ḗdē) G2235, ἤπερ (ḗper) G2260, ἤτοι (ḗtoi) G2273.
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
  • G2523 — καθίζω (kathízō, kath-id'-zo): another (active) form for καθέζομαι (kathézomai) G2516; to seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell); continue, set, sit (down), tarry
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G3004 — λέγω (légō, leg'-o): a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω (épō) G2036 and φημί (phēmí) G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω (rhéō) G4483 is properly to break silence merely, and λαλέω (laléō) G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean; ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
  • G3485 — ναός (naós, nah-os'): from a primary ναίω (naíō) (to dwell); a fane, shrine, temple; shrine, temple. Compare ἱερόν (hierón) G2411.
  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
  • G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
  • G4574 — σέβασμα (sébasma, seb'-as-mah): from σεβάζομαι (sebázomai) G4573; something adored, i.e. an object of worship (god, altar, etc); devotion, that is worshipped
  • G5229 — ὑπεραίρομαι (hyperaíromai, hoop-er-ah'-ee-rom-ahee): middle voice from ὑπέρ (hypér) G5228 and αἴρω (aírō) G142; to raise oneself over, i.e. (figuratively) to become haughty; exalt self, be exalted above measure
  • G5613 — ὡς (hōs, hoce): probably adverb of comparative from ὅς (hós) G3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows); about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed
  • G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): from ὡς (hōs) G5613 and τέ (té) G5037; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow); (insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 2 Thessalonians › 2 Thessalonians 2 › Verse 4