2 Peter 2:3

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Peter > Chapter 2 > Verse 3

2 Peter 2:3


← 2 Peter 2:2 2 Peter 2:3 (KJV) 2 Peter 2:4 →
And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.
And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.
For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 throughG1722 covetousnessG4124 shall they with feignedG4112 wordsG3056 make merchandiseG1710 of youG5209: whoseG3739 judgmentG2917 now of a long timeG1597 lingerethG691 notG3756, andG2532 theirG846 damnationG684 slumberethG3573 notG3756.


Original Greek

καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
ἐν
en G1722 PREP through
πλεονεξίᾳ
pleonexia G4124 N-DSF covetousness
πλαστοῖς
plastois G4112 A-DPM shall they with feigned
λόγοις
logois G3056 N-DPM words
ὑμᾶς
humas G5209 P-2AP of you
ἐμπορεύσονται·
emporeusontai G1710 V-FDI-3P make merchandise
οἷς
hois G3739 R-DPM whose
τὸ
to G3588 T-NSN *
κρίμα
krima G2917 N-NSN judgment
ἔκπαλαι
ekpalai G1597 ADV now of a long time
οὐκ
ouk G3756 PRT-N not
ἀργεῖ,
argei G691 V-PAI-3S lingereth
καὶ
kai G2532 CONJ and
ἡ
hē G3588 T-NSF *
ἀπώλεια
apōleia G684 N-NSF damnation
αὐτῶν
autōn G846 P-GPM their
οὐ
ou G3756 PRT-N not
νυστάζει.
nustazei G3573 V-PAI-3S slumbereth
Strong's References
  • G684 — ἀπώλεια (apṓleia, ap-o'-li-a): from a presumed derivative of ἀπόλλυμι (apóllymi) G622; ruin or loss (physical, spiritual or eternal); damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste
  • G691 — ἀργέω (argéō, arg-eh'-o): from ἀργός (argós) G692; to be idle, i.e. (figuratively) to delay; linger
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
  • G1597 — ἔκπαλαι (ékpalai, eh'-pal-ahee): from ἐκ (ek) G1537 and πάλαι (pálai) G3819; long ago, for a long while; of a long time, of old
  • G1710 — ἐμπορεύομαι (emporeúomai, em-por-yoo'-om-ahee): from ἐν (en) G1722 and πορεύομαι (poreúomai) G4198; to travel in (a country as a pedlar), i.e. (by implication) to trade; buy and sell, make merchandise
  • G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
  • G2917 — κρίμα (kríma, kree'-mah): from κρίνω (krínō) G2919; a decision (the function or the effect, for or against ("crime")); avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment
  • G3056 — λόγος (lógos, log'-os): from λέγω (légō) G3004; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ); account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
  • G3573 — νυστάζω (nystázō, noos-tad'-zo): from a presumed derivative of νεύω (neúō) G3506; to nod, i.e. (by implication) to fall asleep; figuratively, to delay; slumber
  • G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
  • G3756 — οὐ (ou, oo): a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.
  • G4112 — πλαστός (plastós, plas-tos'): from πλάσσω (plássō) G4111; moulded, i.e. (by implication) artificial or (figuratively) fictitious (false); feigned
  • G4124 — πλεονεξία (pleonexía, pleh-on-ex-ee'-ah): from πλεονέκτης (pleonéktēs) G4123; avarice, i.e. (by implication) fraudulency, extortion; covetous(-ness) practices, greediness
  • G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; you (as the objective of a verb or preposition); ye, you (+ -ward), your (+ own)

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (60): Numbers 22:19, Joshua 8:14, Judges 18:4, Judges 18:20, 2 Samuel 15:6, 1 Kings 14:14, 2 Kings 5:27, Nehemiah 6:12, Job 18:12, Job 24:1, Job 34:20, Psalms 119:36, Proverbs 1:19, Proverbs 16:4, Proverbs 21:6, Proverbs 28:21, Proverbs 30:15, Ecclesiastes 7:25, Ecclesiastes 8:13, Isaiah 13:22, Isaiah 57:17, Jeremiah 14:18, Jeremiah 17:11, Jeremiah 22:17, Jeremiah 29:8, Jeremiah 48:16, Jeremiah 51:13, Ezekiel 12:24, Ezekiel 22:3, Ezekiel 34:2, Hosea 4:8, Habakkuk 2:3, Zephaniah 1:14, Zechariah 5:2, Zechariah 11:5, Matthew 18:7, Matthew 23:14, Matthew 26:15, Luke 12:15, Luke 12:45, Luke 22:5, Luke 22:22, John 10:1, John 10:12, Acts 1:25, Acts 16:16, Acts 19:25, Acts 24:26, Romans 9:22, 2 Corinthians 4:5, 2 Corinthians 11:15, Galatians 4:17, Ephesians 5:3, 1 Thessalonians 5:9, 2 Thessalonians 2:12, 1 Timothy 6:9, 2 Timothy 3:2, Hebrews 13:5, 1 John 4:5, Revelation 18:13

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 2 Peter › 2 Peter 2 › Verse 3