Ephesians 5:3
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ephesians > Chapter 5 > Verse 3
Ephesians 5:3
| ← Ephesians 5:2 | Ephesians 5:3 (KJV) | Ephesians 5:4 → |
|---|---|---|
And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.
|
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;
|
Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ButG2532 fornicationG4202, andG1161 allG3956 uncleannessG167, orG2228 covetousnessG4124, let itG3687 not be onceG3366 namedG3687 amongG1722 youG5213, asG2531 becomethG4241 saintsG40;
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
πορνεία δὲ καὶ πᾶσα ἀκαθαρσία ἢ πλεονεξία μηδὲ ὀνομαζέσθω ἐν ὑμῖν, καθὼς πρέπει ἁγίοις·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
πορνεία |
porneia | G4202 | N-NSF | fornication |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | and |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | But |
πᾶσα |
pasa | G3956 | A-NSF | all |
ἀκαθαρσία |
akatharsia | G167 | N-NSF | uncleanness |
ἢ |
ē | G2228 | PRT | or |
πλεονεξία |
pleonexia | G4124 | N-NSF | covetousness |
μηδὲ |
mēde | G3366 | CONJ-N | not be once |
ὀνομαζέσθω |
onomazesthō | G3687 | V-PPM-3S | let it named |
ἐν |
en | G1722 | PREP | among |
ὑμῖν, |
humin | G5213 | P-2DP | you |
καθὼς |
kathōs | G2531 | ADV | as |
πρέπει |
prepei | G4241 | V-PAI-3S | becometh |
ἁγίοις· |
hagiois | G40 | A-DPM | saints |
Strong's References
- G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): from ἅγος (hágos) (an awful thing) (compare ἁγνός (hagnós) G53, θάλπω (thálpō) G2282); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated); (most) holy (one, thing), saint
- G167 — ἀκαθαρσία (akatharsía, ak-ath-ar-see'-ah): from ἀκάθαρτος (akáthartos) G169; impurity (the quality), physically or morally; uncleanness
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2228 — ἤ (ḗ, ay): a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than; and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη (ḗdē) G2235, ἤπερ (ḗper) G2260, ἤτοι (ḗtoi) G2273.
- G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): from κατά (katá) G2596 and ὡς (hōs) G5613; just (or inasmuch) as, that; according to, (according, even) as, how, when
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3366 — μηδέ (mēdé, may-deh'): from μή (mḗ) G3361 and δέ (dé) G1161; but not, not even; in a continued negation, nor; neither, nor (yet), (no) not (once, so much as)
- G3687 — ὀνομάζω (onomázō, on-om-ad'-zo): from ὄνομα (ónoma) G3686; to name, i.e. assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess; call, name
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4124 — πλεονεξία (pleonexía, pleh-on-ex-ee'-ah): from πλεονέκτης (pleonéktēs) G4123; avarice, i.e. (by implication) fraudulency, extortion; covetous(-ness) practices, greediness
- G4202 — πορνεία (porneía, por-ni'-ah): from πορνεύω (porneúō) G4203; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry; fornication
- G4241 — πρέπω (prépō, prep'-o): apparently a primary verb; to tower up (be conspicuous), i.e. (by implication) to be suitable or proper (third person singular present indicative, often used impersonally, it is fit or right); become, comely
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; to (with or by) you; ye, you, your(-selves)
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- as — Romans 16:2, 1 Timothy 2:10, Titus 2:3
- covetousness — Exodus 18:21, Exodus 20:17, Joshua 7:21, 1 Samuel 8:3, Psalms 10:3, Psalms 119:36, Proverbs 28:16, Jeremiah 6:13, Jeremiah 8:10, Jeremiah 22:17, Ezekiel 33:31, Micah 2:2, Mark 7:22, Luke 12:15, Luke 16:14, Acts 20:33, 1 Corinthians 6:10, Ephesians 5:5, Colossians 3:5, 1 Timothy 3:3, 1 Timothy 6:10, 2 Timothy 3:2, Titus 1:7, Titus 1:11, Hebrews 13:5, 1 Peter 5:2, 2 Peter 2:3, 2 Peter 2:14
- fornication — Numbers 25:1, Deuteronomy 23:17-18, Matthew 15:19, Mark 7:21, Acts 15:20, Romans 1:29, Romans 6:13, 1 Corinthians 5:10-11, 1 Corinthians 6:9, 1 Corinthians 6:13, 1 Corinthians 6:18, 1 Corinthians 10:8, 2 Corinthians 12:21, Galatians 5:19-21, Ephesians 4:19-20, Ephesians 5:5, Colossians 3:5, 1 Thessalonians 4:3, 1 Thessalonians 4:7, Hebrews 12:16, Hebrews 13:4, 2 Peter 2:10, Revelation 2:14, Revelation 2:21, Revelation 9:21, Revelation 21:8, Revelation 22:15
- named — Exodus 23:13, 1 Corinthians 5:1, Ephesians 5:12
Reciprocal references (20): Genesis 34:7, Genesis 39:11, Exodus 20:14, Leviticus 15:18, Isaiah 57:17, Ezekiel 33:9, Matthew 15:20, Mark 4:21, Luke 6:45, Romans 3:10, Romans 7:7, Romans 8:13, Romans 13:13, 1 Corinthians 7:35, Ephesians 4:17, Ephesians 4:29, Colossians 3:18, 1 Timothy 1:10, Hebrews 12:15, James 3:6
Related Topics
- Thompson Chain: CHASTITY-IMPURITY; LIBERALITY-PARSIMONY-COVETOUSNESS
- Torrey’s: CHASTITY; COVETOUSNESS
- Nave’s: ADULTERY; CHASTITY; COMMANDMENTS; COVETOUSNESS; HOLINESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet