விதை (SEED)
Torrey's New Topical Textbook
ஒவ்வொரு தாவரமும் மரமும் புல்லும் தன் சொந்த விதையைக் கொடுப்பது (Every herb, tree and grass yields its own)
ஒவ்வொரு விதை வகைக்கும் அதற்கேற்ற மேனி (Each kind of, has its own body)
ஆண்டுதோறும் விதைப்புக்காலம் திரும்பிவருவது உடன்படிக்கையால் உறுதிசெய்யப்பட்டது (Yearly return of time of sowing, secured by covenant)
விதைப்பதற்காகக் கவனமாக உழுது பண்படுத்தப்பட்ட நிலம் (The ground carefully ploughed, and prepared for)
பெரும்பாலும் ஆறுகளின் அருகே விதைக்கப்பட்டது (Often sown beside rivers)
பெரும்பாலும் மாடுகளின் கால்களால் நிலத்தில் மிதித்து அழுத்தப்பட்டது (Often trodden into the ground, by the feet of oxen)
மழையால் நனைக்கப்பட வேண்டியிருந்தது (Required to be watered by the rain)
எகிப்தில் மனித உழைப்பால் நீர்ப்பாய்ச்சப்பட வேண்டியிருந்தது (In Egypt required to be artificially watered)
கானானில் மிகுந்த விளைச்சலைத் தந்தது (Yielded an abundant increase in Canaan)
விதைக்கும் அதிலிருந்து வளரும் செடிக்கும் உள்ள வேறுபாடு (Difference between, and the plant which grows from it, noticed)
விதைப்பு (SOWING OF)
விதைப்புக்காலம் என அழைக்கப்படும் அதன் காலம் (Time for, called seed time)
விதை சாவது அதன் பலனுக்கு அவசியம் (Necessary to its productiveness)
இடைவிடாத சுறுசுறுப்பு தேவைப்பட்டது (Required constant diligence)
பெரும்பாலும் மிகுந்த விரயத்துடன் நடந்தது (Often attended with great waste)
பெரும்பாலும் ஆபத்துடன் நடந்தது (Often attended with danger)
இதைக்குறித்த மோசேயின் நியாயப்பிரமாணக் கட்டளைகள் (MOSAIC LAWS RESPECTING)
வெவ்வேறு வகை விதைகளை ஒரே வயலில் விதைக்கக்கூடாது (Different kinds of, not to be sown in the same field)
உலர்ந்திருந்தால், தீட்டானது தொட்டாலும் தீட்டுப்படாதது (If dry, exempted from uncleanness though touched by an unclean thing)
நனைந்திருந்தால், தீட்டானது தொட்டால் தீட்டுப்படுவது (If wet, rendered unclean by contact with an unclean thing)
அதின் தசமபாகம் தேவனுக்குக் கொடுக்கப்படவேண்டும் (The tithe of, to be given to God)
ஓய்வு வருடத்தில் விதைக்கக்கூடாது (Not to be sown during the sabbatical year)
யூபிலி வருடத்தில் விதைக்கக்கூடாது (Not to be sown in year of jubilee)
யூதர்கள் விதையின் மூலம் தண்டிக்கப்பட்டவிதம் (THE JEWS PUNISHED BY)
விதை மண்கட்டிகளின் கீழ் மக்கிப்போனதால் (Its rotting in the ground)
விதை கொஞ்சமே விளைந்ததால் (Its yielding but little increase)
விளைச்சலை வெட்டுக்கிளிகள் அழித்ததால் (Its increase being consumed by locusts)
விளைச்சலை எதிரிகள் சாப்பிட்டதால் (Its increase being consume by enemies)
முட்கள் நெருக்கிப்போட்டதால் (Its being choked by thorns)
விதை உவமையாகக் குறிப்பவை (ILLUSTRATIVE OF)
தேவனுடைய வசனம் (The word of God)
ஆவிக்குரிய ஜீவன் (Spiritual life)
விதைப்பு உவமையாகக் குறிப்பவை (SOWING, ILLUSTRATIVE OF)
நற்செய்தியைப் பிரசங்கித்தல் (Preaching the gospel)
ஒரு மக்களைச் சிதறடித்தல் அல்லது பரவச்செய்தல் (Scattering or dispersing a people)
கிறிஸ்தவர்களின் தாராளமான கொடை (Christian liberality)
மனிதருடைய செயல்கள் அவற்றுக்கேற்ற பலனைக் கொண்டுவருதல் (Men's works producing a corresponding recompence)
கிறிஸ்துவின் மரணமும் அதன் பலன்களும் (The death of Christ and its effects)
சரீரம் அடக்கம்பண்ணப்படுதல் (The burial of the body)
ஒவ்வொரு தாவரமும், மரமும், புல்லும் தன் வகையான விதையைத் தருவது (Every herb, tree, and grass, yields its own)
ஒவ்வொரு வகைக்கும் அதற்கேற்ற மேனி (Each kind has its own body)
விதைக்கும்போது கலக்கக்கூடாதது (Not to be mingled in sowing)
விதையைப்பற்றிய உவமைகள் (Parables concerning)
உவமையாக (Illustrative)
விதைப்பு, சரீர அடக்கத்திற்கு முன்னடையாளம் (Sowing of, type of burial of the body)