மகா பரிசுத்த ஸ்தலம் (HOLY OF HOLIES)
Thompson Chain Reference (1934)
Torrey's New Topical Textbook
வெளிக்கூடாரத்திலிருந்து திரையால் பிரிக்கப்பட்டது (Divided from the outward tabernacle by a vail)
தேவன் அதில் காணப்பட்டார் (God appeared in)
பரிசுத்த பொருட்களைப் பிரயாணத்திற்கு ஆயத்தப்படுத்த ஆசாரியர்கள் பிரவேசிக்க அனுமதி (The priests allowed to enter, and prepare the holy things for removal)
கிறிஸ்துவின் மரணத்தின்போது வெளிப்படையாகத் திறக்கப்பட்டது (Laid open to view at Christ's death)
பரலோகத்திற்கு முன்னடையாளம் (A type of heaven)
உண்மையான மகா பரிசுத்த ஸ்தலத்தில் பிரவேசிக்கப் பரிசுத்தவான்களுக்குத் தைரியம் உண்டு (Saints have boldness to enter the true)
அழைக்கப்படும் பெயர்கள் (WAS CALLED THE)
பரிசுத்த ஸ்தலம் (Sanctuary)
பரிசுத்த சந்நிதி (Holy sanctuary)
பரிசுத்த இடம் (Holy place)
மகா பரிசுத்த இடம் (Most holy place)
எல்லாவற்றிலும் மகா பரிசுத்தமானது (Holiest of all)
சந்நிதி இடம் (Oracle)
அதில் இருந்தவை (CONTAINED)
சாட்சிப்பெட்டி (Ark of testimony)
கிருபாசனம் (Mercy-seat)
கேருபீன்கள் (Cherubim)
தங்கத் தூபகலசம் (Golden censer)
மன்னா வைக்கப்பட்ட பாத்திரம் (Pot of manna)
ஆரோனின் கோல் (Aaron's rod)
தேவனுடைய நியாயப்பிரமாணத்தின் எழுதப்பட்ட பிரதி (A written copy of the divine law)
பிரதான ஆசாரியன் (THE HIGH PRIEST)
எல்லா நேரங்களிலும் உள்ளே பிரவேசிக்கக்கூடாது (Not to enter, at all times)
வருடத்திற்கு ஒருமுறை அவன் மட்டுமே பிரவேசிக்கவேண்டும் (Alone to enter, once a year)
சாதாரண ஆசாரியனின் உடையில் பிரவேசித்தான் (Entered, in ordinary priest's dress)
பாவநிவிர்த்தியின் இரத்தமில்லாமல் பிரவேசிக்கவில்லை (Entered, not without blood of atonement)
அதில் தூபங்காட்டினான் (Offered incense in)
அதற்காகப் பிராயச்சித்தம் செய்தான் (Made atonement for)