H7070 — קָנֶה (qâneh)
ஸ்ட்ராங் H7070 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: קָנֶה (qâneh)
உச்சரிப்பு: kaw-neh'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: קָנָה (qânâh) [H7069] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு நாணல் (நிமிர்ந்ததாக); ஒப்புமையால் ஒரு கோல் (குறிப்பாக அளப்பதற்கு), தண்டு, குழாய், காம்பு, (கையின்) முன்கை எலும்பு, (துலாக்கோலின்) கோல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: balance, bone, branch, calamus, cane, reed, [idiom] spearman, stalk.
பொருள்கள்
- நாணல், தண்டு, எலும்பு, தராசு
- தண்டு
- நீர்ச்செடி, நாணல்
- வசம்பு (நறுமண நாணல்)
- வழிவந்த பொருள்கள்
- அளவுகோல்
- கோல் (அளவு அலகாக-6 முழம்)
- தராசுக்கோல் (தராசின்-தராசையே குறிக்க)
- தண்டு (விளக்குத்தண்டின்)
- கிளைகள் (விளக்குத்தண்டின்)
- தோள்மூட்டு
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2218 | ζυγός | zygós | ζεύγνυμι (zeúgnymi) (இணைத்தல், குறிப்பாக "நுகத்தால்") இன் வேரிலிருந்து | ஒரு இணைப்பு, அதாவது (உருவகமாக) அடிமைத்தனம் (ஒரு சட்டம் அல்லது கடமை); மேலும் (நேர்ப்பொருளாக) தராசின் கோல் (தட்டுகளை இணைப்பதால்) | pair of balances, yoke |
| G2368 | θυμίαμα | thymíama | G2370 இலிருந்து | நறுமணம், அதாவது ஆராதனையில் எரிக்கப்படும் நறுமணத் தூள்; உட்பொருளாக, அந்த எரித்தலே | incense, odour |
| G2563 | κάλαμος | kálamos | இனத்தொடர்பு நிச்சயமற்றது | நாணல் (அந்தச் செடி அல்லது அதன் தண்டு, அல்லது அதைப்போன்ற செடியின் தண்டு); உட்பொருளாக, எழுதுகோல் | pen, reed |
| G2583 | κανών | kanṓn | κάνη (kánē) இலிருந்து (ஒரு நேரான நாணல், அதாவது கோல்) | ஒரு விதி ("கனோன்"), அதாவது (உருவகமாக) ஒரு அளவுகோல் (விசுவாசத்திற்கும் நடைமுறைக்கும் உரிய); உட்பொருளாக, ஒரு எல்லை, அதாவது (உருவகமாக) ஒரு வட்டம் (செயல்பாட்டின்) | line, rule |
| G4083 | πῆχυς | pēchys | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | முன்கை, அதாவது (அளவாக) ஒரு முழம் | cubit |
| H7069 | קָנָה | qânâh | ஒரு மூல வேர் | எழுப்புதல், அதாவது சிருஷ்டித்தல்; நீட்சியாக, பெற்றுக்கொள்ளுதல், குறிப்பாக விலைக்கு வாங்குவதால் (காரணவினையாக, விற்றல்); உட்பொருளாக, சொந்தமாக உடையவராயிருத்தல் | attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, [idiom] surely, [idiom] verily |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H7070" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 38 பக்கங்களில், பின்வரும் 38 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 41:5
- ஆதியாகமம் 41:22
- யாத்திராகமம் 25:31
- யாத்திராகமம் 25:32
- யாத்திராகமம் 25:33
- யாத்திராகமம் 25:35
- யாத்திராகமம் 25:36
- யாத்திராகமம் 30:23
- யாத்திராகமம் 37:17
- யாத்திராகமம் 37:18
- யாத்திராகமம் 37:19
- யாத்திராகமம் 37:21
- யாத்திராகமம் 37:22
- 1 இராஜாக்கள் 14:15
- 2 இராஜாக்கள் 18:21
- யோபு 31:22
- யோபு 40:21
- சங்கீதங்கள் 68:30
- உன்னதப்பாட்டு 4:14
- ஏசாயா 19:6
- ஏசாயா 35:7
- ஏசாயா 36:6
- ஏசாயா 42:3
- ஏசாயா 43:24
- ஏசாயா 46:6
- எரேமியா 6:20
- எசேக்கியேல் 27:19
- எசேக்கியேல் 29:6
- எசேக்கியேல் 40:3
- எசேக்கியேல் 40:5
- எசேக்கியேல் 40:6
- எசேக்கியேல் 40:7
- எசேக்கியேல் 40:8
- எசேக்கியேல் 41:8
- எசேக்கியேல் 42:16
- எசேக்கியேல் 42:17
- எசேக்கியேல் 42:18
- எசேக்கியேல் 42:19