H3603 — כִּכָּר (kikkâr)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H3603 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: כִּכָּר (kikkâr)

உச்சரிப்பு: kik-kawr'

சொல்லிலக்கணம்: n-f

சொல் மூலம்: כָּרַר (kârar) [H3769] இலிருந்து;

வரையறை: ஒரு வட்டம், அதாவது (உட்பொருளாக) சுற்றியுள்ள நிலப்பகுதி அல்லது பிரதேசம், குறிப்பாக கோர் (Ghor) எனப்படும் யோர்தானின் பள்ளத்தாக்கு; மேலும் ஒரு (உருண்டையான) அப்பம்; மேலும் ஒரு தாலந்து (அல்லது பெரிய [உருண்டையான] நாணயம்)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: loaf, morsel, piece, plain, talent.

பொருள்கள்

  1. வட்டமான
    1. ஒரு வட்டமான பிரதேசம் (யோர்தான் பள்ளத்தாக்கின் சுற்றுப்புறம்)
    2. ஒரு வட்டமான அப்பம்
    3. ஒரு வட்டமான எடை, தாலந்து (பொன், வெள்ளி, வெண்கலம், இரும்பு ஆகியவற்றின்)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G30 ἀγγεῖον angeîon ἄγγος (ángos) (ஒரு வாளி, ஒருவேளை வளைந்ததாக; G43 இன் அடியை ஒப்பிடுக) இலிருந்து ஒரு கொள்கலம் vessel
G4040 περίοικος períoikos G4012 மற்றும் G3624 இலிருந்து சுற்றி வீடுள்ள, அதாவது அயலிலுள்ள (சுருக்கமாகப் பெயர்ச்சொல்லாகப் பயன்படுகிறது) neighbour
G4066 περίχωρος períchōros G4012 மற்றும் G5561 இலிருந்து பகுதியைச் சுற்றியுள்ள, அதாவது சுற்றியுள்ள (பெயர்ச்சொல்லாக, G1093 உள்ளடங்கியதாக, சுற்றுப்புறம்) country (round) about, region (that lieth) round about
G5007 τάλαντον tálanton τλάω (tláō) (தாங்குதல்; G5342 க்குச் சமமானது) என்பதன் மூல வடிவத்தின் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் வடிவம் ஒரு தராசு (எடைகளைத் தாங்குவதாக), அதாவது (உட்பொருளாக) ஒரு குறிப்பிட்ட எடை (அதிலிருந்து ஒரு நாணயம், அல்லது சரியாகச் சொன்னால் ஒரு பணத்தொகை) அல்லது "தாலந்து" talent
H3769 כָּרַר kârar ஒரு மூல வேர் நடனமாடுதல் (அதாவது சுழலுதல்) dance(-ing)

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H3603" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 55 பக்கங்களில், பின்வரும் 55 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H3603&oldid=0"