• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): ஒரு மூலச்சொல்; "நல்ல" (எந்த அர்த்தத்திலும், பெரும்பாலும் பெயர்ச்சொல்லாக). G2570 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G386 — ἀνάστασις (anástasis, an-as'-tas-is): G450 இலிருந்து; மீண்டும் எழுந்து நிற்றல், அதாவது (நேரடியாக) மரணத்திலிருந்து உயிர்த்தெழுதல் (தனிப்பட்டது, பொதுவானது அல்லது உட்பொருளாக, (அதன் காரணகர்த்தர்)), அல்லது (உருவகமாக) (ஆவிக்குரிய சத்தியத்தின்) (ஒழுக்க) மீட்சி (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல் (எதிர்மறைப் பொருளில் அல்லது தொடர்ச்சிப் பொருளில்); ஆனால், மற்றும், முதலியன (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; -க்கு அல்லது உள்ளே (அடைந்த அல்லது பிரவேசித்த இடத்தைக் குறிக்கிறது), இடம், காலம், அல்லது (உருவகமாக) நோக்கம் (விளைவு, முதலியன) பற்றியது; வினையடைச் சொற்றொடர்களிலும். இதே பொதுப் பொருளோடு கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது, ஆனால் அசைவைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களோடு (முதலியன) மட்டுமே (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). (EN)
• G1607 — ἐκπορεύομαι (ekporeúomai, ek-por-yoo'-om-ahee): G1537 மற்றும் G4198 இலிருந்து; புறப்படுதல், வெளியேற்றப்படுதல், வெளிப்படுதல், நீண்டு வெளியே செல்லுதல் (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): G2198 இலிருந்து; ஜீவன் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). G5590 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G2920 — κρίσις (krísis, kree'-sis): தீர்ப்பு (அகநிலையாக அல்லது புறநிலையாக, சாதகமாக அல்லது பாதகமாக); விரிவாக்கமாக, ஒரு நீதிமன்றம்; உட்பொருளாக, நீதி (குறிப்பாக, தெய்வீகப் பிரமாணம்) (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): தோற்றத்தின்படி வழக்கொழிந்த ஒரு மூலச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம்; உண்டாக்குதல் அல்லது செய்தல் (மிக விரிவான பயன்பாட்டில், ஏறக்குறைய நேரடியாக). G4238 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G4238 — πράσσω (prássō, pras'-so): ஒரு மூல வினைச்சொல்; "பழக்கமாகச் செய்தல்", அதாவது திரும்பத்திரும்ப அல்லது வழக்கமாகச் செய்தல் (இவ்வாறு சரியாக ஒரே செயலைக் குறிக்கும் G4160 இலிருந்து வேறுபடுகிறது); உட்பொருளாக, நிறைவேற்றுதல், முடித்தல், முதலியன; சிறப்பாக, (வரிகளை) வசூலித்தல், (தனிப்பட்ட நிலையில்) நலமாயிருத்தல் (EN)
• G5337 — φαῦλος (phaûlos, fow'-los): தோற்றப்படி ஒரு முதன்மைச் சொல்; "கேடான" அல்லது "குறையுள்ள", அதாவது (உருவகமாக) பொல்லாத (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• புறப்படுவார்கள் — தானியேல் 12:2-3, மத்தேயு 25:31-46, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 24:15
• நன்மை செய்தவர்கள் — லூக்கா 14:14, ரோமர் 2:6-10, கலாத்தியர் 6:8-10, 1 தீமோத்தேயு 6:18, எபிரெயர் 13:16, 1 பேதுரு 3:11

எதிர் மேற்கோள்கள் (30): 1 இராஜாக்கள் 17:22, 2 இராஜாக்கள் 13:21, யோபு 14:14, சங்கீதங்கள் 68:20, சங்கீதங்கள் 133:3, பிரசங்கி 8:13, பிரசங்கி 12:14, ஏசாயா 26:19, எரேமியா 32:19, எசேக்கியேல் 33:20, எசேக்கியேல் 37:4, மத்தேயு 10:28, மத்தேயு 22:30, மத்தேயு 25:6, மத்தேயு 25:46, மாற்கு 5:41, லூக்கா 7:14, லூக்கா 8:54, லூக்கா 20:35, யோவான் 5:19, யோவான் 5:20, யோவான் 11:24, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:8, ரோமர் 8:11, 1 கொரிந்தியர் 6:14, எபிரெயர் 6:2, எபிரெயர் 11:35, 1 பேதுரு 4:5, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:12, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:13

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: துன்மார்க்கரின் எதிர்கால நிலை; சாவுக்கேதுவான தன்மை - சாவாமை
• Torrey’s: நித்திய மரணம்; நித்தியஜீவன்; கிறிஸ்துவின் வல்லமை; துன்மார்க்கருக்கு வரும் தண்டனை; உயிர்த்தெழுதல்
• Nave’s: பரலோகம்; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; ஜீவன்; வல்லமை; தண்டனை; உயிர்த்தெழுதல்; நீதிமான்கள்; துன்மார்க்கர்