• H138 — אֲדֹנִיָּה (ʼĂdônîyâh, ad-o-nee-yaw'): மூல (நீட்டப்பட்ட) வடிவம் אֲדֹנִיָּהוּ (ʼĂdônîyâhûw) ; אָדוֹן (ʼâdôwn) [H113], יָהּ (Yâhh) [H3050] ஆகியவற்றிலிருந்து; யாவின் (யெகோவா) ஆண்டவன் (அதாவது ஆராதிப்பவன்); அதோனியா, மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர் (EN)
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] இன் சுருக்க வடிவம் (அல்லது ஒருவேளை, இருத்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து); தனிநபராக ஒரு மனிதன் அல்லது ஒரு ஆண் நபர்; பெரும்பாலும் மேலும் திட்டவட்டமான ஒரு சொல்லுக்குத் துணைச்சொல்லாகப் பயன்படுகிறது (அப்படிப்பட்ட இடங்களில் மொழிபெயர்ப்பில் அடிக்கடி வெளிப்படுத்தப்படுவதில்லை) (EN)
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): ஒரு மூல வேர்; சொல்லுதல் (மிகப் பரந்த பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது) (EN)
• H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): אָנֹכִי (ʼânôkîy) [H595] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது; நான் (EN)
• H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன) (EN)
• H2294 — חַגִּית (Chaggîyth, khag-gheeth'): חַגִּי (Chaggîy) [H2291] இன் பெண்பால்; பண்டிகைக்குரிய; ஆகீத், தாவீதின் மனைவிகளில் ஒருத்தி (EN)
• H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): חָמֵשׁ (châmêsh) [H2568] இன் மடங்கு; ஐம்பது (EN)
• H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): ஒரு மூல வேர்; அரசாளுதல்; தொடக்கநிலையாக, சிங்காசனம் ஏறுதல்; காரணவினையாக, அரச பதவியில் அமர்த்துதல்; ஆகவே (உட்பொருளாக) ஆலோசனை செய்தல் (EN)
• H4984 — מִתְנַשֵּׂא (mithnassêʼ, mith-nas-say'): נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375] இலிருந்து; (அருவமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டு) மிக உயர்ந்த மேன்மை (EN)
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): ஒரு மூல வேர்; செய்தல் அல்லது உண்டாக்குதல், மிக விரிந்த பொருளிலும் மிகப் பரந்த பயன்பாட்டிலும் (EN)
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): பயன்படுத்தப்படாத פָּנֶה (pâneh) என்ற பெயர்ச்சொல்லின் பன்மை (ஆனால் எப்போதும் ஒருமையாகவே); פָּנָה (pânâh) [H6437] இலிருந்து; முகம் (திரும்பும் பகுதி என்பதால்); பலவகையான பயன்பாடுகளில் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும்) பயன்படுகிறது; மேலும் (முன்னிடை முன்னொட்டுடன்) முன்னிடைச்சொல்லாக (முன்பாக, முதலியன) (EN)
• H6571 — פָּרָשׁ (pârâsh, paw-rawsh'): פָּרָשׁ (pârâsh) [H6567] இலிருந்து; (ஒப்பிடுக סוּס (çûwç) [H5483]); ஒரு போர்க்குதிரை (வாகனத்தில் பூட்டப்பட்டதாக, தனியாகவோ ஏறிச்செல்லவோ அல்ல); மேலும் (உட்பொருளாக) (இரதத்தில்) ஓட்டுபவன், அதாவது (கூட்டாக) குதிரைப்படை (EN)
• H7323 — רוּץ (rûwts, roots): ஒரு மூல வேர்; ஓடுதல் (எக்காரணத்திற்காயினும், குறிப்பாக விரைந்தோடுதல்) (EN)
• H7393 — רֶכֶב (rekeb, reh'-keb): רָכַב (râkab) [H7392] இலிருந்து; ஒரு வாகனம்; உட்பொருளாக, பூட்டப்பட்ட மிருகங்களின் ஜோடி; விரிவாக, குதிரைப்படை; ஒப்புமையாக ஒரு சவாரி செய்பவன், அதாவது மேல் எந்திரக்கல் (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• அதோனியா — 2 சாமுவேல் 3:4, 1 நாளாகமம் 3:2
• மற்றும் அவன் — உபாகமம் 17:16, 2 சாமுவேல் 15:1, ஏசாயா 2:7
• உயர்த்தி — யாத்திராகமம் 9:17, 1 இராஜாக்கள் 1:11, 1 இராஜாக்கள் 2:24, நீதிமொழிகள் 16:18, நீதிமொழிகள் 18:12, லூக்கா 14:11, லூக்கா 18:14
• நான் — உபாகமம் 17:15, நியாயாதிபதிகள் 9:2, 1 நாளாகமம் 22:5-11, 1 நாளாகமம் 28:5, 1 நாளாகமம் 29:1

எதிர் மேற்கோள்கள் (12): 1 சாமுவேல் 8:11, 1 சாமுவேல் 22:17, 2 சாமுவேல் 23:5, 1 இராஜாக்கள் 1:18, 1 இராஜாக்கள் 1:24, 1 இராஜாக்கள் 1:33, 1 இராஜாக்கள் 2:13, 1 இராஜாக்கள் 2:15, 1 இராஜாக்கள் 2:22, 2 நாளாகமம் 11:23, நீதிமொழிகள் 17:19, பிரசங்கி 4:16

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: அதோனியா; தன்னைத் தாழ்த்துதல் – தன்னை உயர்த்துதல்
• Torrey’s: மேன்மை ஆசை; இஸ்ரவேலின் சேனைகள்; இரதங்கள்; பொல்லாத பிள்ளைகள்; யூதா கோத்திரம்; ராஜாக்கள்
• Nave’s: அதோனியா; மேன்மை ஆசை; பிள்ளைகள்; குடிமக்கள்; அரசுப் பணி; ராஜதந்திரம்; முன் ஓடும் வீரன்; ஆகீத்; அதிகார அபகரிப்பு