Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8668 (еврейский)

Еврейский: תְּשׁוּעָה (tᵉshûwʻâh)

Произношение: tesh-oo-aw'

Морфология: n-f

Происхождение: или תְּשֻׁעָה (тешуа); от שָׁוַע (шава) [H7768] в значении יָשַׁע (яша) [H3467];

Определение: спасение (буквальное или образное; личное, национальное или духовное)

Варианты перевода в KJV: deliverance, help, safety, salvation, victory.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G996	βοήθεια	boḗtheia	от G998	помощь; особенно, канат или цепь для обвязывания судна	help
G4991	σωτηρία	sōtēría	женский род производного от G4990 как (собственно, отвлеченное) существительное	спасение или сохранение (физическое или нравственное)	deliver, health, salvation, save, saving
H3467	יָשַׁע	yâshaʻ	первоначальный корень	собственно, быть открытым, широким или свободным, т. е. (по смыслу) быть в безопасности; в причинительном значении, освобождать или помогать	[idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory
H7768	שָׁוַע	shâvaʻ	первоначальный корень	собственно, быть свободным; но употребляется только в каузативном и возвратном значении: взывать (о помощи, т. е. об избавлении от некоторой беды)	cry (aloud, out), shout

В этой категории показано 32 страниц из 32.

(previous page) (next page)