Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8267 (еврейский)

Еврейский: שֶׁקֶר (sheqer)

Произношение: sheh'-ker

Морфология: n-m

Происхождение: от שָׁקַר (shâqar) [H8266];

Определение: ложь; в переносном смысле — обман (часто наречное употребление)

Варианты перевода в KJV: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.

Значения

ложь, обман, разочарование, неправда

обман (то, что обманывает, разочаровывает или предает кого-либо)
коварство, мошенничество, неправда
обманным путем, несправедливо (как наречие)
ложь (во вредном свидетельстве)
лжесвидетельствовать, ложная клятва, ложно клясться
ложность (о лжепророках или самообольщенных пророках)
ложь, неправда (вообще)
лживый язык
напрасно

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G93	ἀδικία	adikía	от G94	(юридически) неправда (собственно, качество, по подразумеванию — действие); нравственно, неправедность (характера, жизни или поступка)	iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
G94	ἄδικος	ádikos	от G1 (как отрицательной частицы) и G1349	неправедный; в расширенном смысле злой; по подразумеванию вероломный; в особенности язычник	unjust, unrighteous
G95	ἀδίκως	adíkōs	наречие от G94	несправедливо	wrongfully
G458	ἀνομία	anomía	от G459	беззаконие, т. е. нарушение закона или (в родительном падеже) нечестие	iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness
G459	ἄνομος	ánomos	от G1 (как отрицательной частицы) и G3551	беззаконный, то есть (в отрицательном смысле) не подчиненный (иудейскому) закону; (по смыслу, язычник), или (в положительном смысле) злой	without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked
G1386	δόλιος	dólios	от G1388	лукавый	deceitful
G2756	κενός	kenós	по-видимому, основное слово	пустой (буквально или переносно)	empty, (in) vain
G3154	ματαιόω	mataióō	от G3152	делать (в страдательном значении — становиться) суетным, то есть (нравственно) порочным или (особенно) идолопоклонническим	become vain
G5571	ψευδής	pseudḗs	от G5574	ложный, то есть ошибочный, обманчивый, злой	false, liar
G5579	ψεῦδος	pseûdos	от G5574	ложь	lie, lying
H8266	שָׁקַר	shâqar	первоначальный корень	лгать, т. е. быть лживым (обычно в словах)	fail, deal falsely, lie

Страницы в категории «Стронга H8267»

В этой категории показано 109 страниц из 109.

(previous page) (next page)

H8267 — שֶׁקֶר (sheqer)

Стронг H8267 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H8267»

0

Меню навигации

H8267 — שֶׁקֶר (sheqer)

Стронг H8267 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H8267»

0

Меню навигации

Поиск