H4784 — מָרָה (mârâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4784 (еврейский)
Еврейский: מָרָה (mârâh)
Произношение: maw-raw'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: быть (каузативно: делать) горьким (или неприятным); (переносно) восставать (или противиться; каузативно: возбуждать)
Варианты перевода в KJV: bitter, change, be disobedient, disobey, grievously, provocation, provoke(-ing), (be) rebel (against, -lious).
Значения
- быть строптивым, быть мятежным, быть непокорным, не повиноваться, восставать против
- (кал) не повиноваться, быть мятежным
- по отношению к отцу
- по отношению к Богу
- (гифиль) проявлять непокорность, проявлять непослушание, не повиноваться
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G272 | ἀμελέω | ameléō | от G1 (как отрицательная частица) и G3199 | нерадеть о | make light of, neglect, be negligent, no regard |
| G436 | ἀνθίστημι | anthístēmi | от G473 и G2476 | противостоять, т. е. противиться | resist, withstand |
| G544 | ἀπειθέω | apeithéō | от G545 | не верить (своевольно и упорно) | not believe, disobedient, obey not, unbelieving |
| G764 | ἀσεβέω | asebéō | от G765 | быть (по подразумеваемому действию) нечестивым или злым | commit (live, that after should live) ungodly |
| G868 | ἀφίστημι | aphístēmi | от G575 и G2476 | отводить, т. е. (действ.) побуждать к отпадению; обычно (возвр.) отступать, оставлять и т. п. | depart, draw (fall) away, refrain, withdraw self |
| G1522 | εἰσακούω | eisakoúō | от G1519 и G191 | слушать | hear |
| G2042 | ἐρεθίζω | erethízō | от предполагаемой удлиненной формы G2054 | раздражать (особенно до гнева) | provoke |
| G2051 | ἐρίζω | erízō | от G2054 | воспрекословить | strive |
| G3845 | παραβαίνω | parabaínō | от G3844 и основы G939 | идти вопреки, т. е. преступать заповедь | (by) transgress(-ion) |
| G3893 | παραπικραίνω | parapikraínō | от G3844 и G4087 | вызывать ропот, то есть (переносно) раздражать | provoke |
| G3947 | παροξύνω | paroxýnō | от G3844 и производного от G3691 | раздражать, то есть (переносно) приводить в сильное раздражение | easily provoke, stir |
Страницы в категории «Стронга H4784»
В этой категории показано 44 страниц из 44.
(previous page) (next page)0
- Числа 20:10
- Числа 20:24
- Числа 27:14
- Второзаконие 1:26
- Второзаконие 1:43
- Второзаконие 9:7
- Второзаконие 9:23
- Второзаконие 9:24
- Второзаконие 21:18
- Второзаконие 21:20
- Второзаконие 31:27
- Иисус Навин 1:18
- 1-я Царств 12:14
- 1-я Царств 12:15
- 1-я Царств 30:6
- 3-я Царств 13:21
- 3-я Царств 13:26
- 4-я Царств 14:26
- Неемия 9:26
- Иов 17:2
- Псалтирь 5:11
- Псалтирь 77:8
- Псалтирь 77:17
- Псалтирь 77:40
- Псалтирь 77:56
- Псалтирь 104:28
- Псалтирь 105:7
- Псалтирь 105:33
- Псалтирь 105:43
- Псалтирь 106:11
- Исаия 1:20
- Исаия 3:8
- Исаия 50:5
- Исаия 63:10
- Иеремия 4:17
- Иеремия 5:23
- Плач Иеремии 1:18
- Плач Иеремии 1:20
- Плач Иеремии 3:42
- Иезекииль 5:6
- Иезекииль 20:8
- Иезекииль 20:13
- Иезекииль 20:21
- Осия 14:1