H3724 — כֹּפֶר (kôpher)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H3724 (еврейский)
Еврейский: כֹּפֶר (kôpher)
Произношение: ko'-fer
Морфология: n-m
Происхождение: от כָּפַר (kâphar) [H3722];
Определение: собственно, покрытие, то есть (буквально) селение (как покрытое); (в частности) смола (как употребляемая для покрытия) и растение хна (как употребляемое для окрашивания); образно: выкуп
Варианты перевода в KJV: bribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village.
Значения
- цена жизни, выкуп, взятка
- асфальт, смола (как покрытие)
- растение хна, название растения (хна?)
- селение
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G465 | ἀντάλλαγμα | antállagma | от соединения G473 и G236 | эквивалент или выкуп | in exchange |
| G3083 | λύτρον | lýtron | от G3089 | выкуп, то есть цена искупления (образно, искупление) | ransom |
| G4027 | περικάθαρμα | perikátharma | от сложного слова из G4012 и G2508 | очищенное со всех сторон, т. е. сор (переносно) | filth |
| H3722 | כָּפַר | kâphar | первоначальный корень | покрывать (в частности, смолою); переносно: очищать или прощать, умилостивлять или отменять | appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation) |
Страницы в категории «Стронга H3724»
В этой категории показано 17 страниц из 17.
(previous page) (next page)