Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3289 (еврейский)

Еврейский: יָעַץ (yâʻats)

Произношение: yaw-ats'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: советовать; возвратно: совещаться или решать

Варианты перевода в KJV: advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.

Значения

советовать, совещаться, давать совет, совет, замысел, замышлять, планировать

(Qal)
советовать, давать совет, совещаться
советник (причастие)
(Niphal) совещаться друг с другом, обмениваться советами, обсуждать, совещаться вместе
(Hithpael) составлять заговор

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G312	ἀναγγέλλω	anangéllō	от G303 и основы G32	возвещать (подробно)	declare, rehearse, report, show, speak, tell
G518	ἀπαγγέλλω	apangéllō	от G575 и основы G32	возвещать	bring word (again), declare, report, shew (again), tell
G1010	βουλευτής	bouleutḗs	происходит от G1011	советник, то есть (в частности) член совета или член иудейского синедриона	counsellor
G1011	βουλεύω	bouleúō	происходит от G1012	советоваться, то есть (возвратно) обдумывать или (по смыслу) решать	consult, take counsel, determine, be minded, purpose
G1012	βουλή	boulḗ	происходит от G1014	воля, то есть (в объективном смысле) совет или (по смыслу) намерение	+ advise, counsel, will
G1013	βούλημα	boúlēma	происходит от G1014	намерение	purpose, will
G1097	γινώσκω	ginṓskō	удлиненная форма первичного глагола	знать (без дополнения) в великом разнообразии применений и со многими оттенками значения (как следуют далее, наряду с другими, не столь ясно выраженными)	allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand
G1991	ἐπιστηρίζω	epistērízō	от G1909 и G4741	подкреплять, то есть вновь утверждать	confirm, strengthen
G3853	παραγγέλλω	parangéllō	от G3844 и основы G32	передавать поручение, т. е. (по смыслу) повелевать	(give in) charge, (give) command(-ment), declare
G4820	συμβάλλω	symbállō	от G4862 и G906	соединять, т.е. (в разговоре) беседовать, советоваться, спорить, (мысленно) обдумывать, (по смыслу) помогать, (лично) сходиться, нападать	confer, encounter, help, make, meet with, ponder
G4825	σύμβουλος	sýmboulos	от G4862 и G1012	советник, т.е. советчик	counsellor

Страницы в категории «Стронга H3289»

В этой категории показано 74 страниц из 74.

(previous page) (next page)

H3289 — יָעַץ (yâʻats)

Стронг H3289 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H3289»

0

Меню навигации

H3289 — יָעַץ (yâʻats)

Стронг H3289 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H3289»

0

Меню навигации

Поиск