H2555 — חָמָס (châmâç)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2555 (еврейский)
Еврейский: חָמָס (châmâç)
Произношение: khaw-mawce'
Морфология: n-m
Происхождение: от חָמַס (châmaç) [H2554];
Определение: насилие; подразумевается, неправда; метонимически — неправедная прибыль
Варианты перевода в KJV: cruel(-ty), damage, false, injustice, [idiom] oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong.
Значения
- насилие, неправда, жестокость, несправедливость
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G93 | ἀδικία | adikía | от G94 | (юридически) неправда (собственно, качество, по подразумеванию — действие); нравственно, неправедность (характера, жизни или поступка) | iniquity, unjust, unrighteousness, wrong |
| G94 | ἄδικος | ádikos | от G1 (как отрицательной частицы) и G1349 | неправедный; в расширенном смысле злой; по подразумеванию вероломный; в особенности язычник | unjust, unrighteous |
| G458 | ἀνομία | anomía | от G459 | беззаконие, т. е. нарушение закона или (в родительном падеже) нечестие | iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness |
| G684 | ἀπώλεια | apṓleia | от предполагаемого производного от G622 | погибель или утрата (телесная, духовная или вечная) | damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste |
| G763 | ἀσέβεια | asébeia | от G765 | нечестие, то есть (по подразумеванию) порочность | ungodly(-liness) |
| G765 | ἀσεβής | asebḗs | от G1 (как отрицательной частицы) и предполагаемого производного от G4576 | нечестивый, то есть (в расширенном смысле) нечестивый или злой | ungodly (man) |
| G3681 | ὄνειδος | óneidos | вероятно родственное основе G3686 | поношение, т. е. оскорбление (бесчестие) | reproach |
| H2554 | חָמַס | châmaç | первоначальный корень | совершать насилие; подразумевается, жестоко обращаться | make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully |
Страницы в категории «Стронга H2555»
В этой категории показано 59 страниц из 59.
(previous page) (next page)0
- Бытие 6:11
- Бытие 6:13
- Бытие 16:5
- Бытие 49:5
- Исход 23:1
- Второзаконие 19:16
- Судьи 9:24
- 2-я Царств 22:3
- 2-я Царств 22:49
- 1-я Паралипоменон 12:17
- Иов 16:17
- Иов 19:7
- Псалтирь 7:17
- Псалтирь 10:5
- Псалтирь 17:49
- Псалтирь 24:19
- Псалтирь 26:12
- Псалтирь 34:11
- Псалтирь 54:10
- Псалтирь 57:3
- Псалтирь 71:14
- Псалтирь 72:6
- Псалтирь 73:20
- Псалтирь 139:2
- Псалтирь 139:5
- Псалтирь 139:12
- Притчи 3:31
- Притчи 4:17
- Притчи 10:6
- Притчи 10:11
- Притчи 13:2
- Притчи 16:29
- Притчи 26:6
- Исаия 53:9
- Исаия 59:6
- Исаия 60:18
- Иеремия 6:7
- Иеремия 20:8
- Иеремия 51:35
- Иеремия 51:46
- Иезекииль 7:11
- Иезекииль 7:23
- Иезекииль 8:17
- Иезекииль 12:19
- Иезекииль 28:16
- Иезекииль 45:9
- Иоиль 3:19
- Амос 3:10
- Амос 6:3
- Авдий 1:10
- Иона 3:8
- Михей 6:12
- Аввакум 1:2
- Аввакум 1:3
- Аввакум 1:9
- Аввакум 2:8
- Аввакум 2:17
- Софония 1:9
- Малахия 2:16