H238 — אָזַן (ʼâzan)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H238 (еврейский)
Еврейский: אָזַן (ʼâzan)
Произношение: aw-zan'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень; вероятно, расширять; но употребляется только как отыменное образование от אֹזֶן (ʼôzen) [H241];
Определение: приклонять ухо (рукою), т. е. внимать
Варианты перевода в KJV: give (perceive by the) ear, hear(-ken). See אָזַן (ʼâzan) [H239].
Значения
- слышать, слушать
- (Hiphil)
- слышать, слушать, внимать
- быть послушным, повиноваться
- слышать или внимать молитвам (о Боге)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G191 | ἀκούω | akoúō | первичный глагол | слышать (в различных значениях) | give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand |
| G1522 | εἰσακούω | eisakoúō | от G1519 и G191 | слушать | hear |
| G1801 | ἐνωτίζομαι | enōtízomai | средний залог от составного слова из G1722 и G3775 | внимать, то есть слушать | hearken |
| G1873 | ἐπακούω | epakoúō | от G1909 и G191 | услышать благосклонно | hear |
| G4337 | προσέχω | proséchō | от G4314 и G2192 | (переносно) обращать ум (подразумевается 3563) к чему-либо, то есть внимать, остерегаться, прилагать старание, держаться | (give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard |
| G5219 | ὑπακούω | hypakoúō | от G5259 и G191 | слушать как подчиненный, т. е. внимательно слушать; по смыслу — повиноваться или сообразовываться с повелением или властью | hearken, be obedient to, obey |
| H239 | אָזַן | ʼâzan | первоначальный корень (вероятно тождественный אָזַן (ʼâzan) H238 через представление о весах как о двух ушах) | взвешивать, т. е. (образно) обдумывать | give good heed |
| H241 | אֹזֶן | ʼôzen | от אָזַן (ʼâzan) H238 | ширина, т. е. (конкретно) ухо (по своей форме у человека) | [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show |
Страницы в категории «Стронга H238»
В этой категории показано 41 страниц из 41.
(previous page) (next page)0
- Бытие 4:23
- Исход 15:26
- Числа 23:18
- Второзаконие 1:45
- Второзаконие 32:1
- Судьи 5:3
- 2-я Паралипоменон 24:19
- Неемия 9:30
- Иов 9:16
- Иов 32:11
- Иов 33:1
- Иов 34:2
- Иов 34:16
- Иов 37:14
- Псалтирь 5:2
- Псалтирь 16:1
- Псалтирь 38:13
- Псалтирь 48:2
- Псалтирь 53:4
- Псалтирь 54:2
- Псалтирь 76:2
- Псалтирь 77:1
- Псалтирь 79:2
- Псалтирь 83:9
- Псалтирь 85:6
- Псалтирь 134:17
- Псалтирь 139:7
- Псалтирь 140:1
- Псалтирь 142:1
- Притчи 17:4
- Исаия 1:2
- Исаия 1:10
- Исаия 8:9
- Исаия 28:23
- Исаия 32:9
- Исаия 42:23
- Исаия 51:4
- Исаия 64:4
- Иеремия 13:15
- Осия 5:1
- Иоиль 1:2