Псалтирь (Псалтырь) 147:5

← Псалтирь 147:4	Псалтирь 147:5 (СП)	Псалтирь 147:6 →
посылает слово Свое на землю; быстро течет слово Его;	дает снег, как волну; сыплет иней, как пепел;	бросает град Свой кусками; перед морозом Его кто устоит?

Текст стиха

СП

дает^H5414 снег,^H7950 как волну;^H6785 сыплет^H6340 иней,^H3713 как пепел;^H665

Еврейский оригинал

הַנֹּתֵן שֶׁלֶג כַּצָּמֶר כְּפֹור כָּאֵפֶר יְפַזֵּר׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
הַ/נֹּתֵ֣ן	ha./no.Ten	H5414	HTd/Vqrmsa
שֶׁ֣לֶג	She.leg	H7950	HNcmsa
כַּ/צָּ֑מֶר	ka./Tza.mer	H6785	HRd/Ncmsa
כְּ֝פ֗וֹר	ke.For	H3713	HNcmsa
כָּ/אֵ֥פֶר	ka./'E.fer	H665	HRd/Ncmsa
יְפַזֵּֽר	ye.fa.Zer	H6340	HVpi3ms

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H665 — אֵפֶר (ʼêpher, ay'-fer): от неупотребительного корня, означающего посыпать; пепел
H3713 — כְּפוֹר (kᵉphôwr, kef-ore'): от כָּפַר (kâphar) [H3722]; собственно, покрытие, т. е. (по смыслу) чаша (или покрытая чаша); также белый иней (как покрывающий землю)
H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): первоначальный корень; давать, употребляется в самом широком значении (класть, делать и т. п.)
H6340 — פָּזַר (pâzar, paw-zar'): первичный корень; рассеивать — по вражде или щедро
H6785 — צֶמֶר (tsemer, tseh'-mer): от неупотребительного корня, вероятно означающего быть косматым; шерсть
H7950 — שֶׁלֶג (sheleg, sheh'-leg): от שָׁלַג (shâlag) [H7949]; снег (вероятно, по своей белизне)

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (1): Исход 16:14

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания