• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): первичная частица (противительная или продолжительная); но, а, же и т. п. (EN)
• G1189 — δέομαι (déomai, deh'-om-ahee): среднего залога от G1210; умолять (как связывая себя), т. е. просить. Сравни G4441. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): первичный предлог; в, на или к (обозначает достигнутый или входящий пункт), о месте, времени или (переносно) цели (результате и т. п.); также в наречных выражениях. Часто употребляется в составе сложных слов с тем же общим значением, но только с глаголами (и т. п.), выражающими движение (буквально или переносно). (EN)
• G1544 — ἐκβάλλω (ekbállō, ek-bal'-lo): от G1537 и G906; изгонять (буквально или образно) (EN)
• G2040 — ἐργάτης (ergátēs, er-gat'-ace): от G2041; труженик; образно: учитель (EN)
• G2326 — θερισμός (therismós, ther-is-mos'): от G2325; жатва, т. е. урожай (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): от κῦρος (kŷros) (верховенство); высший по власти, то есть (как существительное) господин; по смыслу Господь (как почтительный титул) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): первичный глагол; собственно, «излагать», то есть (образно) рассказывать (словами (обычно о последовательной или установленной речи; тогда как G2036 и G5346 обычно относятся соответственно к отдельному выражению или речи; G4483 же собственно означает лишь прервать молчание, а G2980 — продолжительную или случайную речь)); по смыслу, означать (EN)
• G3641 — ὀλίγος (olígos, ol-ee'-gos): неопределенного происхождения; малый (по величине, степени, числу, продолжительности или ценности); особенно в среднем роде (наречно) немного (EN)
• G3704 — ὅπως (hópōs, hop'-oce): от G3739 и G4459; как бы то ни было, то есть таким образом, как (в качестве наречия или союза совпадения, намеренного или действительного) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): по-видимому, первичное слово; (наречно) конечно, или (союзно) итак (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): включая формы от варианта πολλός (pollós); (единственное число) много (во всяком отношении) или (множественное число) многие; средний род (единственное число), в наречном употреблении: в значительной мере; средний род (множественное число), как наречие или существительное: часто, большей частью, в значительной мере. Сравните G4118, G4119. (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): усиленная форма G4253; предлог направления; вперед к, т. е. по направлению к (с родительным падежом — сторона чего-либо, т. е. относящийся к; с дательным падежом — возле чего-либо, т. е. близко к; обычно с винительным падежом — место, время, случай или отношение, являющиеся назначением связи, т. е. куда или для чего она утверждается). В сравнительной степени обозначает по существу те же употребления, а именно: движение к, присоединение к или близость. (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G3303 — μέν (mén, men): первичная частица; собственно, частица утверждения или уступки (в самом деле); обычно за нею следует противопоставленное предложение с G1161 (этот, тот и т. п.). Часто соединяется с другими частицами в усилительном или утвердительном значении. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)

Перекрестные ссылки

• мало — 3-я Царств 18:22, 3-я Царств 22:6-8, Исаия 56:9-12, Иезекииль 34:2-6, Захария 11:5, Захария 11:17, От Матфея 9:36, Деяния 16:9-10, Откровение 11:2-3
• молите — 2-е Фессалоникийцам 3:1
• жатвы — От Матфея 9:37-38, От Иоанна 4:35-38, 1-е Коринфянам 3:6-9
• делателей — От Матфея 20:1, От Марка 13:34, 1-е Коринфянам 15:10, 2-е Коринфянам 6:1, К Колоссянам 1:29, К Колоссянам 4:12, 1-е Фессалоникийцам 2:9, 1-е Фессалоникийцам 5:12, 1-е Тимофею 4:10, 1-е Тимофею 4:15-16, 1-е Тимофею 5:17-18, 2-е Тимофею 2:3-6, 2-е Тимофею 4:5, К Филимону 1:1
• Господина — Числа 11:17, Числа 11:29, Псалтирь 67:12, Иеремия 3:15, От Марка 16:15, От Марка 16:20, От Луки 9:1, Деяния 8:4, Деяния 11:19, Деяния 13:2, Деяния 13:4, Деяния 20:28, Деяния 22:21, Деяния 26:15-18, 1-е Коринфянам 12:28, К Ефесянам 4:7-12, 1-е Тимофею 1:12-14, К Евреям 3:6, Откровение 2:1

Взаимные ссылки (5): Числа 27:19, Исаия 62:1, Деяния 1:21, Деяния 8:40, 2-е Тимофею 2:6

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Сеяние и жатва
• Torrey’s: МИССИОНЕРСКОЕ СЛУЖЕНИЕ СЛУЖИТЕЛЕЙ
• Nave’s: Жатва; Иисус Христос; СЛУЖИТЕЛЬ, ХРИСТИАНСКИЙ; Семьдесят