H860 — אָתוֹן (ʼâthôwn)
Strong H860 (hebraico)
Hebraico: אָתוֹן (ʼâthôwn)
Pronúncia: aw-thone'
Morfologia: n-f
Derivação: provavelmente do mesmo que אֵיתָן (ʼêythân) [H386] (no sentido de paciência)
Definição: uma jumenta (por sua docilidade)
Traduções na KJV: (she) ass.
Acepções
- jumenta
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2338 | θῆλυς | thēlys | do mesmo que G2337 | fêmea | female, woman |
| G3688 | ὄνος | ónos | aparentemente uma palavra primitiva | um jumento | an ass |
| G5268 | ὑποζύγιον | hypozýgion | neutro de um composto de G5259 e G2218 | um animal sob o jugo (animal de tração), isto é (especialmente), um jumento | ass |
| H386 | אֵיתָן | ʼêythân | ou (abreviado) אֵתָן (ʼêthân) ; de uma raiz não usada (que significa continuar) | permanência; portanto (concretamente) permanente; especificamente um chefe | hard, mighty, rough, strength, strong |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H860"
As seguintes 28 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 28.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 12:16
- Gênesis 32:15
- Gênesis 45:23
- Gênesis 49:11
- Números 22:21
- Números 22:22
- Números 22:23
- Números 22:25
- Números 22:27
- Números 22:28
- Números 22:29
- Números 22:30
- Números 22:32
- Números 22:33
- Juízes 5:10
- 1 Samuel 9:3
- 1 Samuel 9:5
- 1 Samuel 9:20
- 1 Samuel 10:2
- 1 Samuel 10:14
- 1 Samuel 10:16
- 2 Reis 4:22
- 2 Reis 4:24
- 1 Crônicas 27:30
- Jó 1:3
- Jó 1:14
- Jó 42:12
- Zacarias 9:9