H6315 — פּוּחַ (pûwach)
Strong H6315 (hebraico)
Hebraico: פּוּחַ (pûwach)
Pronúncia: poo'akh
Morfologia: v
Derivação: uma raiz primitiva
Definição: soprar, isto é, soprar com o fôlego ou ar; daí, abanar (como uma brisa), pronunciar, acender (um fogo), zombar
Traduções na KJV: blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter.
Acepções
- respirar, soprar
- (Qal) respirar
- (Hiphil)
- fazer exalar ou respirar
- bufar, resfolegar
- excitar, inflamar
- bufar, ansiar por isso
- exalar, pronunciar
- soprar, explosão
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G393 | ἀνατέλλω | anatéllō | de G303 e a base de G5056 | (fazer) surgir | (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up |
| G1458 | ἐγκαλέω | enkaléō | de G1722 e G2564 | cobrar (como dívida ou demanda), isto é, prestar contas (acusar, incriminar, etc.) | accuse, call in question, implead, lay to the charge |
| G1572 | ἐκκαίω | ekkaíō | de G1537 e G2545 | inflamar profundamente | burn |
| G1720 | ἐμφυσάω | emphysáō | de G1722 e φυσάω (physáō) (soprar) (compare G5453) | soprar em ou sobre | breathe on |
| G1925 | ἐπιδείκνυμι | epideíknymi | de G1909 e G1166 | exibir (fisicamente ou mentalmente) | shew |
| G2634 | κατακυριεύω | katakyrieúō | de G2596 e G2961 | dominar contra, isto é, controlar, subjugar | exercise dominion over (lordship), be lord over, overcome |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6315"
As seguintes 14 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 14.
(página anterior) (página seguinte)