H5492 — סוּפָה (çûwphâh)
Strong H5492 (hebraico)
Hebraico: סוּפָה (çûwphâh)
Pronúncia: soo-faw'
Morfologia: n-f
Classe gramatical: n f, n pr loc
Derivação: de סוּף (çûwph) [H5486]
Definição: um furacão
Traduções na KJV: Red Sea, storm, tempest, whirlwind, Red sea.
Acepções
- vento tempestuoso
- Suphah = "favo de mel: transbordamento"
- um lugar a leste do Jordão
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1105 | γνόφος | gnóphos | aparentado a G3509 | escuridão (como de uma tempestade) | blackness |
| G2692 | καταστροφή | katastrophḗ | de G2690 | uma reviravolta ("catástrofe"), isto é, demolição; figuradamente, apostasia | overthrow, subverting |
| G2978 | λαῖλαψ | laîlaps | de derivação incerta | um redemoinho (rajada) | storm, tempest |
| G3601 | ὀδύνη | odýnē | de G1416 | tristeza (como deprimente) | sorrow |
| G3709 | ὀργή | orgḗ | de G3713 | propriamente, desejo (como um estender-se ou excitação da mente), isto é, (por analogia), paixão violenta (ira, ou (justificável) aversão); por implicação, castigo | anger, indignation, vengeance, wrath |
| H5486 | סוּף | çûwph | uma raiz primitiva | arrebatar, isto é, terminar | consume, have an end, perish, [idiom] be utterly |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5492"
As seguintes 16 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 16.
(página anterior) (página seguinte)