H3273 — יְעִיאֵל (Yᵉʻîyʼêl)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3273 (עברית)

עברית: יְעִיאֵל (Yᵉʻîyʼêl)

הגייה: yeh-ee-ale'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: יְעִיאֵל או יְחִיאֵל = "אלוהים סוחף"

גזרון: מן יָעָה (yâʻâh) [H3261] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; נסחף (נישא) בידי אלוהים;

הגדרה: יְעִיאֵל, שמם של שישה ישראלים

תרגומי KJV: Jeiel, Jehiel. Compare יְעוּאֵל (Yᵉʻûwʼêl) [H3262].

משמעויות

  1. אחד מבני אדוניקם ששבו מן הגלות עם עזרא
  2. ראש ראובני מבית יואל
  3. לוי מררי ושוער למשכן, שניגן גם בנבל ובכינור בשירות לפני הארון
  4. אחד מראשי הלוויים בימי יאשיהו המלך
  5. אחד מבני נבו שלקחו נשים נכריות בימי עזרא
  6. איש מגבעון ואבי־אבי שאול המלך
  7. אחד מבני חותם הערערי ומגיבורי דוד
  8. סופר עוזיהו המלך, שניהל את חשבון לוחמיו הבלתי־סדירים והשודדים של המלך
  9. לוי גרשוני מבני אליצפן
  10. לוי גרשוני מבני אסף ואבי־אבי־סבו של יחזיאל בימי יהושפט

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H3261 יָעָה yâʻâh שורש ראשוני; כנראה לטאטא הצדה sweep away
H3262 יְעוּאֵל Yᵉʻûwʼêl מן יָעָה (yâʻâh) H3261 ומן אֵל (ʼêl) H410; נסחף (נישא) בידי אלוהים יעואל, שמם של ארבעה ישראלים Jehiel, Jeiel, Jeuel. Compare יְעִיאֵל (Yᵉʻîyʼêl) H3273
H410 אֵל ʼêl צורה מקוצרת של אַיִל (ʼayil) H352 כוח; כשם תואר: אדיר, רב־עוצמה; ובייחוד שדי, האל הכול־יכול (אך משמש גם לכל אלוהות שהיא) God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.