בראשית 49:18

← בראשית 49:17	בראשית 49:18 (MT)	בראשית 49:19 →
יְהִי דָן֙ נָחָ֣שׁ עֲלֵי דֶ֔רֶךְ שְׁפִיפֹ֖ן עֲלֵי אֹ֑רַח הַנֹּשֵׁךְ֙ עִקְּבֵי ס֔וּס וַיִּפֹּ֥ל רֹכְב֖וֹ אָחֽוֹר׃	לִֽישׁוּעָתְךָ֖ קִוִּ֥יתִי יְהוָֽה׃	גָּ֖ד גְּד֣וּד יְגוּדֶ֑נּוּ וְה֖וּא יָגֻ֥ד עָקֵֽב׃

נוסח הפסוק

MT

לִֽישׁוּעָתְךָ֖^H3444 קִוִּ֥יתִי^H6960 יְהוָֽה׃^H3068

המקור העברי

לִישׁוּעָתְךָ קִוִּיתִי יְהוָה׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
לִֽ/ישׁוּעָתְ/ךָ֖	li./shu.'a.te./Kha	H3444	HR/Ncfsc/Sp2ms	for/ deliverance/ your
קִוִּ֥יתִי	ki.Vi.ti	H6960	HVpp1cs	I wait eagerly
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp	O Yahweh

הפניות שטרונג

H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): מן הָיָה (hâyâh) [H1961]; (ה)קיים מעצמו או הנצחי; יהוה, שם האל הלאומי של עם ישראל
H3444 — יְשׁוּעָה (yᵉshûwʻâh, yesh-oo'-aw): בינוני סביל נקבה של יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467]; דבר שנושע, כלומר (במובן מופשט) הצלה; ומכאן — עזרה, ניצחון, שגשוג
H6960 — קָוָה (qâvâh, kaw-vaw'): שורש קדום; לקשור יחד (אולי בדרך שזירה), כלומר לאסוף; (ובהשאלה) לצפות, לקוות

מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין