L'Arche de l'alliance (ARK OF THE COVENANT)
Torrey's New Topical Textbook
Ses dimensions, etc. (Dimensions, &c of)
Entièrement couverte d'or (Entirely covered with gold)
Entourée d'un couronnement d'or (Surrounded with a crown of gold)
Munie d'anneaux et de barres (Furnished with rings and staves)
Les tables du Témoignage seules y sont placées (Tables of testimony alone placed in)
Le Propitiatoire posé dessus (Mercy-seat laid upon)
Placée dans le lieu Très-saint (Placed in the Holy of Holies)
La cruche de manne et la verge d'Aaron déposées devant elle (The pot of manna and Aaron's rod laid up before)
Un exemplaire de la Loi mis à côté d'elle (A copy of the law laid in the side of)
Ointe de l'huile sainte (Anointed with sacred oil)
Couverte du voile par les sacrificateurs avant le départ (Covered with the vail by the priests before removal)
Un symbole de la présence et de la gloire de Dieu (A symbol of the presence and glory of God)
Tenue pour la gloire d'Israël (Esteemed the glory of Israel)
Elle était sainte (Was holy)
Elle sanctifiait le lieu de son repos (Sanctified its resting place)
Les Israélites consultaient l'Éternel devant elle (The Israelites enquired of the Lord before)
Sa profanation, punie (Profanation of, punished)
Sa protection, récompensée (Protecting of, rewarded)
Prise par les Philistins (Captured by the Philistines)
À Kirjath-jéharim pendant vingt ans (At Kirjath-jearim twenty years)
Transportée de Kirjath-jéharim à la maison d'Hobed-Édom (Removed from Kirjath-jearim to the house of Obed-edom)
David lui dressa un tabernacle (David made a tent for)
Amenée dans la Cité de David (Brought into the city of David)
Amenée par Salomon dans le temple avec une grande solennité (Brought by Solomon into the temple with great solemnity)
Une figure de Christ (A type of Christ)
ELLE ÉTAIT APPELÉE (WAS CALLED THE)
L'Arche de Dieu (Ark of God)
L'Arche de la force de Dieu (Ark of God's strength)
L'Arche de l'alliance de l'Éternel (Ark of the covenant of the Lord)
L'Arche du Témoignage (Ark of the testimony)
ELLE ÉTAIT PORTÉE (WAS CARRIED)
Par les sacrificateurs ou les Lévites seuls (By priests of Levites alone)
Devant les Israélites dans leurs marches (Before the Israelites in their journeys)
Quelquefois au camp, en temps de guerre (Sometimes to the camp in war)
MIRACLES QUI S'Y RATTACHENT (MIRACLES CONNECTED WITH)
Le Jourdain divisé (Jordan divided)
La chute des murailles de Jérico (Fall of the walls of Jericho)
La chute de Dagon (Fall of Dagon)
Les Philistins frappés de plaies (Philistines plagued)
La manière dont elle fut rendue (Manner of its restoration)