Categoría:H8213 — שָׁפֵל (shâphêl)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H8213 (Hebreo)
Hebreo: שָׁפֵל (shâphêl)
Pronunciación: shaw-fale'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: deprimir o hundir (la expectativa figurativamente, humillar, intransitiva o transitivamente)
Usos en la RV1909: abatida, abatido, abatiré, humilla, humillada, humillado, Humillaos, abate, abatidos, abatirlos, abatirá, abatiste (+9 más)
Acepciones
- ser o llegar a ser bajo, hundirse, ser humillado, ser abatido
- (Qal) ser o llegar a ser bajo
- (Hiphil)
- abatir o hacer bajar, humillar
- poner en un lugar más bajo, mostrar abatimiento
- hacer bajar, sentarse
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G2598 | καταβάλλω | katabállō | de G2596 y G906 | arrojar abajo | abatidos, arrojado, echando |
| G4098 | πίπτω | píptō | probablemente afín a G4072 por la idea de posarse | caer (literal o figuradamente) | cayó, cayeron, cae, caerán, cayere, postrándose, cayendo, caída, postraron, postró, Caed, caiga (+20 más) |
| G5013 | ταπεινόω | tapeinóō | de G5011 | deprimir; figuradamente, humillar (en condición o corazón) | humillado, Humillaos, humilla, humillare, bajaráse, humille, humillándome, humilló |
| G5391 | φιλόφρων | philóphrōn | de G5384 y G5424 | amistoso de mente, es decir, amable | amigables |
| G769 | ἀσθένεια | asthéneia | de G772 | debilidad (de mente o cuerpo); por implicación, enfermedad; moralmente, fragilidad | flaqueza, enfermedades, flaquezas, enfermedad, enfermo, flacos |
| G818 | ἀτιμάζω | atimázō | de G820 | hacer infame, es decir, (por implicación) despreciar o maltratar | afrentado, afrenta, contaminaron, deshonrado, deshonras |
| [Biblia Paralela H8213 (español/inglés) · Blue Letter Bible H8213 (en inglés)] | |
| ← Strong's H8212 | Strong's H8214 → |
Páginas en la categoría "Strongs H8213"
Las siguientes 30 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 30.
0
- 1 Samuel 2:7
- 2 Samuel 22:28
- Job 22:29
- Job 40:11
- Salmos 18:27
- Salmos 18:28
- Salmos 75:7
- Salmos 75:8
- Salmos 113:6
- Salmos 147:6
- Proverbios 25:7
- Proverbios 29:23
- Isaías 2:9
- Isaías 2:11
- Isaías 2:12
- Isaías 2:17
- Isaías 5:15
- Isaías 10:33
- Isaías 13:11
- Isaías 25:11
- Isaías 25:12
- Isaías 26:5
- Isaías 29:4
- Isaías 32:19
- Isaías 40:4
- Isaías 57:9
- Jeremías 13:18
- Ezequiel 17:24
- Ezequiel 21:26
- Ezequiel 21:31