H5750 — עוֹד (ʻôwd)
Strong's H5750 (Hebreo)
Hebreo: עוֹד (ʻôwd)
Pronunciación: ode
Morfología: adv
Categoría gramatical: subst, adv
Derivación: o עֹד (ʻôd); de עוּד (ʻûwd) [H5749]
Definición: propiamente, iteración o continuación; usado solo adverbialmente (con o sin preposición), otra vez, repetidamente, todavía, más
Usos en la KJV: again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
Acepciones
- un ir alrededor, continuación
- todavía, aún, otra vez, además
- todavía, aún (de continuación o persistencia)
- todavía, aún, más (de adición o repetición)
- otra vez
- todavía, además, además de
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G165 | αἰών | aiṓn | del mismo que G104 | propiamente, una era; por extensión, perpetuidad (también pasada); por implicación, el mundo; especialmente (judío) un período mesiánico (presente o futuro) | age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end) |
| G243 | ἄλλος | állos | una palabra primaria | "otro," es decir, diferente (en muchas aplicaciones) | more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise) |
| G2087 | ἕτερος | héteros | de afinidad incierta | (un, el) otro o diferente | altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange |
| G3503 | νεότης | neótēs | de G3501 | novedad, es decir, juventud | youth |
| G3765 | οὐκέτι | oukéti | de G3756 y G2089 | todavía no, ya no | after that (not), (not) any more, henceforth (hereafter) not, no longer (more), not as yet (now), now no more (not), yet (not) |
| G3825 | πάλιν | pálin | probablemente del mismo que G3823 (por la idea de repetición oscilatoria) | (adverbialmente) de nuevo, es decir, (de lugar) atrás, (de tiempo) una vez más, o (conjuntivamente) además o por otra parte | again |
| H5749 | עוּד | ʻûwd | una raíz primitiva | duplicar o repetir; por implicación, protestar, testificar (como por reiteración); intensivamente, rodear, restaurar (como una suerte de reduplicación) | admonish, charge, earnestly, lift up, protest, call (take) to record, relieve, rob, solemnly, stand upright, testify, give warning, (bear, call to, give, take to) witness |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5750"
Las siguientes 59 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 459.
(página anterior) (página siguiente)0
- Ezequiel 37:23
- Ezequiel 39:7
- Ezequiel 39:28
- Ezequiel 39:29
- Ezequiel 43:7
- Ezequiel 45:8
- Daniel 9:20
- Daniel 9:21
- Daniel 10:14
- Daniel 11:2
- Daniel 11:27
- Daniel 11:35
- Oseas 1:4
- Oseas 1:6
- Oseas 2:16
- Oseas 2:17
- Oseas 3:1
- Oseas 12:1
- Oseas 12:10
- Oseas 14:3
- Oseas 14:8
- Joel 2:19
- Joel 2:27
- Joel 3:17
- Amós 4:7
- Amós 6:10
- Amós 7:8
- Amós 7:13
- Amós 8:2
- Amós 8:14
- Amós 9:15
- Jonás 3:4
- Miqueas 1:15
- Miqueas 4:3
- Miqueas 5:13
- Miqueas 6:10
- Nahúm 1:12
- Nahúm 1:14
- Nahúm 1:15
- Nahúm 2:13
- Habacuc 2:3
- Sofonías 2:15
- Sofonías 3:11
- Sofonías 3:15
- Hageo 2:6
- Hageo 2:19
- Zacarías 1:17
- Zacarías 2:12
- Zacarías 8:4
- Zacarías 8:20
- Zacarías 9:8
- Zacarías 11:6
- Zacarías 11:15
- Zacarías 12:6
- Zacarías 13:2
- Zacarías 13:3
- Zacarías 14:11
- Zacarías 14:21
- Malaquías 2:13