Categoría:H5526 — סָכַךְ (çâkak)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5526 (Hebreo)

Hebreo: סָכַךְ (çâkak)

Pronunciación: saw-kak'

Morfología: v

Derivación: o שָׂכַךְ (sâkak); (Éxodo 33:22), una raíz primitiva

Definición: propiamente, entrelazar como una pantalla; por implicación, cercar, cubrir, (figuradamente) proteger

Usos en la RV1909: cubridor, cubriendo, cubrían, Desplegaste, cubierta, cubierto, cubren, cubrirás, cubriré, cubriste, cubrísteme, defiendes (+3 más)

Acepciones

  1. (Qal) cercar, vallar, encerrar
  2. bloquear, hacer sombra, proteger con una pantalla, impedir el acceso, cerrar el paso, cubrir
    1. (Qal)
      1. proteger con una pantalla, cubrir
      2. cubrirse
      3. protector (participio)
    2. (Hiphil)
      1. proteger con una pantalla, cubrir
      2. cubrir, defecar (eufemismo)
  3. (Qal) cubrir, poner encima
  4. tejer juntos
    1. (Qal) tejer juntos
    2. (Pilpel) tejer, tejer juntos

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1892 ἐπεγείρω epegeírō de G1909 y G1453 despertar contra, es decir, (figuradamente) excitar contra incitaron, levantaron
G1982 ἐπισκιάζω episkiázō de G1909 y un derivado de G4639 proyectar una sombra sobre, es decir, (por analogía) envolver en una neblina de brillantez; figurativamente, investir con influencia sobrenatural cubrió, sombra, tocase
G2521 κάθημαι káthēmai de G2596 y ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476); sentarse; en sentido figurado, permanecer, residir sentado, sentados, Siéntate, sentó, sentada, habitan, sentaba, asentado, asentará, asienta, sentadas, sentándose (+2 más)
G2681 κατασκηνόω kataskēnóō de G2596 y G4637 acampar abajo, es decir, habitar; figuradamente, permanecer nidos, descansará, morar
G4028 περικαλύπτω perikalýptō de G4012 y G2572 cubrir todo alrededor, es decir, enteramente (el rostro, una superficie) cubierta, cubrir, cubriéndole
G5420 φράσσω phrássō aparentemente una forma intensificada de la base de G5424 cercar o encerrar, es decir, (especialmente), bloquear (en sentido figurado, silenciar) cerrada, taparon, tape



[Biblia Paralela H5526 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5526 (en inglés)]
← Strong's H5525 Strong's H5527 →
refresh