H5036 — נָבָל (nâbâl)
Strong's H5036 (Hebreo)
Hebreo: נָבָל (nâbâl)
Pronunciación: naw-bawl'
Morfología: a
Derivación: de נָבֵל (nâbêl) [H5034]
Definición: estúpido; malo (especialmente impío)
Usos en la KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
Acepciones
- necio, insensato, tonto
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G521 | ἀπαίδευτος | apaídeutos | de G1 (como partícula negativa) y un derivado de G3811 | sin instrucción, es decir, (figuradamente) estúpido | unlearned |
| G801 | ἀσύνετος | asýnetos | de G1 (como partícula negativa) y G4908 | ininteligente; por implicación, malvado | foolish, without understanding |
| G878 | ἄφρων | áphrōn | de G1 (como partícula negativa) y G5424 | propiamente, sin mente, es decir, estúpido, (por implicación) ignorante, (especialmente) egoísta, (prácticamente) temerario, o (moralmente) incrédulo | fool(-ish), unwise |
| G3474 | μωρός | mōrós | probablemente de la base de G3466 | torpe o estúpido (como si estuviera cerrado), es decir, descuidado, (moralmente) necio, (aparentemente) absurdo | fool(-ish, X -ishness) |
| H5034 | נָבֵל | nâbêl | una raíz primitiva | marchitarse; generalmente, caer, fallar, desfallecer; figurativamente, ser necio o (moralmente) malo; causativamente, despreciar, deshonrar | disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, -ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, [idiom] surely, make vile, wither |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5036"
Las siguientes 18 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 18.
(página anterior) (página siguiente)