H4100 — מָה (mâh)
Strong's H4100 (Hebreo)
Hebreo: מָה (mâh)
Pronunciación: maw
Morfología: i
Categoría gramatical: interr pron, indef pron
Derivación: o מַה (mah); o מָ (mâ); o מַ (ma); también מֶה (meh); una partícula primitiva
Definición: propiamente, interrogativo qué? (incluyendo cómo? por qué? cuándo?); pero también exclamación, ¡qué! (incluyendo ¡cómo!), o indefinidamente qué (incluyendo cualquier cosa, e incluso relativamente, aquello que); a menudo usado con prefijos en varios sentidos adverbiales o conjuntivos
Usos en la KJV: how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
Acepciones
- qué, cómo, de qué clase
- (interrogativo)
- ¿qué?
- de qué clase
- ¿qué? (retórico)
- cualquier cosa, lo que sea, qué
- (adverbio)
- cómo, cómo ahora
- por qué
- ¡cómo! (exclamación)
- (con prep)
- ¿en qué?, ¿por medio de qué?, ¿con qué?, ¿por qué medios?
- ¿a causa de qué?
- lo semejante de qué?
- ¿cuánto?, ¿cuántos?, ¿cuán a menudo?
- ¿por cuánto tiempo?
- ¿por qué razón?, ¿por qué?, ¿con qué propósito?
- ¿hasta cuándo?, ¿cuánto tiempo?, ¿sobre qué?, ¿por qué?
- cualquier cosa, algo, lo que sea
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G155 | αἴτημα | aítēma | de G154 | una cosa pedida o (abstractamente) una petición | petition, request, required |
| G2425 | ἱκανός | hikanós | de ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) o ἱκνέομαι (hiknéomai), afín a G2240) (llegar) | competente (como si llegara a tiempo), es decir, amplio (en cantidad) o apto (en carácter) | able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy |
| G3029 | λίαν | lían | de afinidad incierta | mucho (adverbialmente) | exceeding, great(-ly), sore, very (+ chiefest) |
| G4169 | ποῖος | poîos | de la base de G4226 y G3634 | interrogativo individualizador (de carácter) de qué clase, o (de número) cuál | what (manner of), which |
| G5101 | τίς | tís | probablemente enfático de G5100 | un pronombre interrogativo, quién, cuál o qué (en preguntas directas o indirectas) | every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why |
| G2982 | λαμά | lamá | de origen hebreo (H4100 con prefijo preposicional) | lama (es decir, por qué) | lama |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4100"
Las siguientes 52 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 652.
(página anterior) (página siguiente)0
- Oseas 14:8
- Joel 1:18
- Joel 2:17
- Joel 3:4
- Amós 4:13
- Amós 5:18
- Amós 7:8
- Amós 8:2
- Jonás 1:6
- Jonás 1:8
- Jonás 1:10
- Jonás 1:11
- Jonás 4:5
- Miqueas 4:9
- Miqueas 6:3
- Miqueas 6:5
- Miqueas 6:6
- Miqueas 6:8
- Nahúm 1:9
- Habacuc 1:3
- Habacuc 1:13
- Habacuc 2:1
- Habacuc 2:18
- Hageo 1:9
- Hageo 2:3
- Zacarías 1:9
- Zacarías 1:19
- Zacarías 1:21
- Zacarías 2:2
- Zacarías 4:2
- Zacarías 4:4
- Zacarías 4:5
- Zacarías 4:11
- Zacarías 4:12
- Zacarías 4:13
- Zacarías 5:2
- Zacarías 5:5
- Zacarías 5:6
- Zacarías 6:4
- Zacarías 7:3
- Zacarías 9:17
- Zacarías 13:6
- Malaquías 1:2
- Malaquías 1:6
- Malaquías 1:7
- Malaquías 2:14
- Malaquías 2:15
- Malaquías 2:17
- Malaquías 3:7
- Malaquías 3:8
- Malaquías 3:13
- Malaquías 3:14