Categoría:H3341 — יָצַת (yâtsath)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H3341 (Hebreo)

Hebreo: יָצַת (yâtsath)

Pronunciación: yaw-tsath'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: quemar o prender fuego; figuradamente, desolar

Usos en la RV1909: encender, quemadas, asolada, encenderé, consumidas, desolados, encenderáse, encendida, encendido, encendiéronse, encendió, enciendo (+8 más)

Acepciones

  1. encender, quemar, prender fuego
    1. (Qal) encender
    2. (Niphal)
      1. ser encendido
      2. ser dejado desolado
    3. (Hiphil) prender fuego, encender

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1325 δίδωμι dídōmi una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos) dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) dado, dió, dada, daré, dará, dar, da, diste, dé, doy, dieron, Dame (+64 más)
G1572 ἐκκαίω ekkaíō de G1537 y G2545 inflamar profundamente encendieron
G1587 ἐκλείπω ekleípō de G1537 y G3007 omitir, es decir, (por implicación) cesar (morir) acabarán, faltareis, falte
G1632 ἐκχέω ekchéō de G1537 y χέω (chéō) (verter) verter; figuradamente, otorgar derramó, derramada, derramado, derrama, derramaron, derramaré, derramaba, derramad, derramar, derramará, derramase, lanzaron
G2545 καίω kaíō aparentemente un verbo primario prender fuego, es decir, encender o (por implicación) consumir ardiendo, ardía, arden, encendidas, encendido, enciende, ser
G2618 κατακαίω katakaíō de G2596 y G2545 quemar por completo (hasta el suelo), es decir, consumir enteramente quemada, quemará, quemadas, quemados, quemarla, quemaron, quemarán, quemóse
G2679 κατασκάπτω kataskáptō de G2596 y G4626 socavar, es decir, (por implicación) destruir derruído, ruinas
G381 ἀνάπτω anáptō de G303 y G681 encender encendido, enciende



[Biblia Paralela H3341 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3341 (en inglés)]
← Strong's H3340 Strong's H3342 →
refresh