Categoría:H3259 — יָעַד (yâʻad)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H3259 (Hebreo)

Hebreo: יָעַד (yâʻad)

Pronunciación: yaw-ad'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: fijar (por acuerdo o designación); por implicación, encontrarse (en un tiempo señalado), citar (a juicio), dirigir (hacia cierta dirección o posición), comprometer (en matrimonio)

Usos en la RV1909: emplazará, testificaré, declararé, juntado, Juntémonos, concertado, concertaré, congregarán, desposado, determinare, establece, juntaron (+9 más)

Acepciones

  1. fijar, designar, reunir, encontrarse, establecer, desposar
    1. (Qal) designar, asignar, señalar
    2. (Niphal)
      1. encontrarse
      2. encontrarse por cita
      3. reunirse, congregarse por cita
    3. (Hiphil) hacer encontrarse
    4. (Hophal) ser establecido, ser puesto delante, ser fijado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1097 γινώσκω ginṓskō una forma prolongada de un verbo primario "conocer" (absolutamente) en una gran variedad de aplicaciones y con muchas implicaciones (como sigue, con otras no expresadas tan claramente) conocido, conoce, saber, entendió, conocemos, sabed, conozco, entendieron, sabéis, conoció, sabes, sepa (+69 más)
G1107 γνωρίζω gnōrízō de un derivado de G1097 dar a conocer; subjetivamente, conocer saber, notorias, conocer, declarado, manifestado, Descubriéndonos, declaro, manifestaré, notificada, notoria, notorio, notorios (+1 más)
G1825 ἐξεγείρω exegeírō de G1537 y G1453 despertar plenamente, es decir, (figuradamente) resucitar (de la muerte), liberar (de una aflicción) levantado, levantará
G2749 κεῖμαι keîmai voz media de un verbo primario yacer extendido (literal o figuradamente) puesto, echados, puesta, acostado, almacenados, asentada, echado, estaba, estaban, está, puestas, puestos (+1 más)
G2885 κοσμέω kosméō de G2889 poner en orden apropiado, es decir, adornar (literal o figuradamente); especialmente, despabilar (una mecha) adornada, aderezaron, adornado, adornados, adornen, adornáis, ataviaban, ataviada, ataviándose
G4334 προσέρχομαι prosérchomai de G4314 y G2064 (incluyendo su alternativo) acercarse, es decir, (literalmente) venir cerca, visitar, o (en sentido figurado) adorar, asentir a llegándose, llegaron, llegando, llegó, vinieron, vino, Lleguémonos, allegan, llegado, Llégate, acercaba, acercándose (+14 más)
G436 ἀνθίστημι anthístēmi de G473 y G2476 estar contra, es decir, oponerse resistir, resisten, resistid, resiste, resistido, resistieron, resistirá, resistáis, resistí, resistía
G4863 συνάγω synágō de G4862 y G71 conducir juntos, es decir, recoger o reunir; especialmente, hospedar (hospitalariamente) juntaron, congregados, juntos, juntó, congregarlos, juntados, juntarán, recoge, recogisteis, Cogieron, Recoged, allega (+22 más)
G4867 συναθροίζω synathroízō de G4862 y ἀθροίζω (athroízō) (atesorar) reunir reunidos, juntos
G4905 συνέρχομαι synérchomai de G4862 y G2064 reunirse, partir en compañía de, asociarse con, o (especialmente), cohabitar (conyugalmente) juntado, juntáis, venido, juntaron, juntos, acompañaron, agolpóse, concurría, fuese, fué, ido, juntaban (+8 más)
G4929 συντάσσω syntássō de G4862 y G5021 disponer conjuntamente, es decir, (figuradamente) dirigir mandó, ordenó
G5021 τάσσω tássō una forma prolongada de un verbo primario (el cual último aparece solo en ciertos tiempos) disponer de manera ordenada, es decir, asignar o colocar (en cierta posición o suerte) señalado, dedicado, determinaron, ordenadas, ordenado, ordenados, puesto



[Biblia Paralela H3259 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3259 (en inglés)]
← Strong's H3258 Strong's H3260 →
refresh