Salmos 107:39

← Salmos 107:38	Salmos 107:39 (RV1909)	Salmos 107:40 →
Y los bendice, y se multiplican en gran manera; y no disminuye sus bestias.	Y luego son menoscabados y abatidos á causa de tiranía, de males y congojas.	El derrama menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar errados, vagabundos, sin camino:

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y luego son menoscabados^H4591 y abatidos^H7817 á causa de tiranía^H6115, de males^H7451 y congojas^H3015.

Hebreo original

וַיִּמְעֲטוּ וַיָּשֹׁחוּ מֵעֹצֶר רָעָה וְיָגֹון׃ 

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/יִּמְעֲט֥וּ	va/i.yim.'a.Tu	H4591	HC/Vqw3mp
וַ/יָּשֹׁ֑חוּ	va/i.ya.Sho.chu	H7817	HC/Vqw3mp
מֵ/עֹ֖צֶר	me./'O.tzer	H6115	HR/Ncmsc
רָעָ֣ה	ra.'Ah	H7451	HNcfsa
וְ/יָגֽוֹן	ve./ya.Gon	H3015	HC/Ncmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H3015 — יָגוֹן (yâgôwn, yaw-gohn'): de יָגָה (yâgâh) [H3013]; aflicción
H4591 — מָעַט (mâʻaṭ, maw-at'): una raíz primitiva; propiamente, recortar, es decir disminuir; intransitivamente, ser (o causativamente, hacer) pequeño o pocos (o figurativamente, ineficaz)
H6115 — עֹצֶר (ʻôtser, o'-tser): de עָצָר (ʻâtsâr) [H6113]; cierre; también coacción
H7451 — רַע (raʻ, rah): de רָעַע (râʻaʻ) [H7489]; malo o (como sustantivo) mal (natural o moral)
H7817 — שָׁחַח (shâchach, shaw-khakh'): una raíz primitiva; hundir o deprimir (reflexivo o causativo)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

tiranía — Éxodo 1:13-14, Éxodo 2:23-24, Jueces 6:3-6, 2 Reyes 10:32, 2 Reyes 13:7, 2 Reyes 13:22, 2 Reyes 14:26, 2 Crónicas 15:5-6, Jeremías 51:33-34
son — Génesis 45:11, 1 Samuel 2:5-7, 2 Reyes 4:8, 2 Reyes 8:3, Job 1:10-17, Salmos 30:6-7

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 107 › Versículo 39