Salmos 106:28
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 106 > Versículo 28
Salmos 106:28
| ← Salmos 106:27 | Salmos 106:28 (RV1909) | Salmos 106:29 → |
|---|---|---|
Y humillar su simiente entre las gentes, y esparcirlos por las tierras.
|
Allegáronse asimismo á Baal-peor, y comieron los sacrificios de los muertos.
|
Y ensañaron á Dios con sus obras, y desarrollóse la mortandad en ellos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
AllegáronseH6775 asimismo á Baal-peorH1187, y comieronH398 los sacrificiosH2077 de los muertosH4191.
Hebreo original
וַיִּצָּמְדוּ לְבַעַל פְּעֹור וַיֹּאכְלוּ זִבְחֵי מֵתִים׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וַ֭/יִּצָּ֣מְדוּ |
va/i.yi.Tza.me.du | H6775 | HC/VNw3mp | |
לְ/בַ֣עַל |
le./Va.'al | H1187 | HR/Np | |
פְּע֑וֹר |
pe.'or | H1187 | HNp | |
וַ֝/יֹּאכְל֗וּ |
va/i.yo.khe.Lu | H398 | HC/Vqw3mp | |
זִבְחֵ֥י |
ziv.Chei | H2077 | HNcmpc | |
מֵתִֽים |
me.Tim | H4191 | HVqrmpa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): comer (literal o figurativamente)
- H1187 — בַּעַל פְּעוֹר (Baʻal Pᵉʻôwr, bah'-al peh-ore'): Baal-Peor, una deidad moabita
- H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): correctamente, una matanza, i.e. la carne de un animal; por implicación, un sacrificio (la víctima o el acto)
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): morir (literal o figuradamente); causativamente, matar
- H6775 — צָמַד (tsâmad, tsaw-mad'): unir, es decir, ceñir; figuradamente, servir, (mentalmente) idear
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- allegáronse — Números 25:1-3, Números 25:5, Números 31:16, Deuteronomio 4:3, Deuteronomio 32:17, Josué 22:17, Oseas 9:10, Apocalipsis 2:14
- muertos — Salmos 115:4-8, Jeremías 10:8-10, 1 Corintios 10:19-20
Referencias recíprocas (11): Éxodo 34:15, Números 25:2, Números 25:3, Números 35:33, Deuteronomio 26:14, Isaías 8:19, Isaías 26:14, Ezequiel 2:3, Ezequiel 22:9, Daniel 1:8, Malaquías 2:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: FALSA ADORACIÓN
- Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; IDOLATRÍA
- Nave’s: BAAL-PEOR
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún