Salmos 105:32
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 105 > Versículo 32
Salmos 105:32
| ← Salmos 105:31 | Salmos 105:32 (RV1909) | Salmos 105:33 → |
|---|---|---|
Dijo, y vinieron enjambres de moscas, y piojos en todo su término.
|
Volvió en su tierra sus lluvias en granizo, y en fuego de llamaradas.
|
E hirió sus viñas y sus higueras, y quebró los árboles de su término.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
VolvióH5414 en su tierraH776 sus lluviasH1653 en granizoH1259, y en fuegoH784 de llamaradasH3852.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
נָתַן גִּשְׁמֵיהֶם בָּרָד אֵשׁ לֶהָבֹות בְּאַרְצָם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
נָתַ֣ן |
na.Tan | H5414 | HVqp3ms | |
גִּשְׁמֵי/הֶ֣ם |
gish.mei./Hem | H1653 | HNcmpc/Sp3mp | |
בָּרָ֑ד |
ba.Rad | H1259 | HNcmsa | |
אֵ֖שׁ |
'esh | H784 | HNcbsc | |
לֶהָב֣וֹת |
le.ha.Vot | H3852 | HNcfpa | |
בְּ/אַרְצָֽ/ם |
be./'ar.Tza/m | H776 | HR/Ncbsc/Sp3mp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de una raíz no usada que probablemente significa ser firme; la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): una palabra primitiva; fuego (literal o figurativamente)
- H1259 — בָּרָד (bârâd, baw-rawd'): de בָּרַד (bârad) [H1258]; granizo
- H1653 — גֶּשֶׁם (geshem, gheh'-shem): de גָּשַׁם (gâsham) [H1652]; un aguacero
- H3852 — לֶהָבָה (lehâbâh, leh-aw-baw'): o לַהֶבֶת (lahebeth); femenino de לַהַב (lahab) [H3851], y con el mismo significado; un destello; figuradamente, una hoja o punta de arma afiladamente pulida
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): una raíz primitiva; dar, usado con la mayor latitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- sus lluvias en granizo — Éxodo 9:18-28, Salmos 78:47-48, Apocalipsis 8:7, Apocalipsis 11:19, Apocalipsis 16:21
Referencias recíprocas (3): Éxodo 9:23, Salmos 11:6, Ezequiel 13:13
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido