Proverbios 14:32
Biblia > Proverbios > Capítulo 14 > Versículo 32
Proverbios 14:32
| ← Proverbios 14:31 | Proverbios 14:32 (RV1909) | Proverbios 14:33 → |
|---|---|---|
El que oprime al pobre, afrenta á su Hacedor: mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
|
Por su maldad será lanzado el impío: mas el justo en su muerte tiene esperanza.
|
En el corazón del cuerdo reposa la sabiduría; y es conocida en medio de los necios.
|
Texto del versículo
Por su maldadH7451 será lanzadoH1760 el impíoH7563: mas el justoH6662 en su muerteH4191 tiene esperanzaH2620.
בְּרָעָתֹו יִדָּחֶה רָשָׁע וְחֹסֶה בְמֹותֹו צַדִּיק׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
בְּֽ֭/רָעָת/וֹ |
be./ra.'a.t/o | H7451 | HR/Ncfsc/Sp3ms | |
יִדָּחֶ֣ה |
yi.da.Cheh | H1760 | HVNi3ms | |
רָשָׁ֑ע |
ra.Sha' | H7563 | HAamsa | |
וְ/חֹסֶ֖ה |
ve./cho.Seh | H2620 | HC/Vqrmsa | |
בְ/מוֹת֣/וֹ |
ve./mo.T/o | H4194 | HR/Ncmsc/Sp3ms | — |
צַדִּֽיק |
tza.Dik | H6662 | HAamsa |
- H1760 — דָּחָה (dâchâh, daw-khaw'): o דָּחַח (dâchach); (Jeremías 23:12), una raíz primitiva; empujar hacia abajo
- H2620 — חָסָה (châçâh, khaw-saw'): una raíz primitiva; (compárese בָּטַח (bâṭach) [H982]); huir buscando protección; figuradamente, confiar en
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): una raíz primitiva; morir (literal o figurativamente); causativamente, matar
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; justo
- H7451 — רַע (raʻ, rah): de רָעַע (râʻaʻ) [H7489]; malo o (como sustantivo) mal (natural o moral)
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): de רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralmente malo; concretamente, una persona (activamente) mala
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- H4194 — מָוֶת (mâveth, maw'-veth): de מוּת (mûwth) [H4191]; muerte (natural o violenta); concretamente, los muertos, su lugar o estado (hades); figurativamente, pestilencia, ruina
Referencias cruzadas del versículo
- lanzado — Job 18:18, Job 27:20-22, Salmos 58:9, Daniel 5:26-30, Juan 8:21, Juan 8:24, Romanos 9:22, 1 Tesalonicenses 5:3
- el justo — Génesis 49:18, Job 13:15, Job 19:25-27, Salmos 23:4, Salmos 37:37, Lucas 2:29, 1 Corintios 15:55-58, 2 Corintios 1:9, 2 Corintios 5:8, 2 Timoteo 4:18, Apocalipsis 14:13
Referencias recíprocas (40): Génesis 4:14, Génesis 38:10, Números 19:13, Números 23:10, 2 Reyes 1:4, Job 7:6, Job 11:18, Job 14:10, Job 14:22, Job 18:14, Job 20:11, Job 24:19, Job 36:20, Salmos 9:17, Salmos 16:9, Salmos 37:38, Salmos 94:23, Proverbios 5:23, Proverbios 10:3, Proverbios 10:28, Proverbios 11:7, Proverbios 21:12, Eclesiastés 8:8, Eclesiastés 9:3, Isaías 8:22, Isaías 38:18, Ezequiel 3:18, Ezequiel 18:24, Ezequiel 32:21, Ezequiel 32:27, Ezequiel 33:6, Oseas 5:5, Lucas 16:22, Romanos 5:2, Romanos 8:24, Romanos 12:12, 1 Corintios 15:56, 1 Tesalonicenses 4:13, 2 Pedro 2:12, Apocalipsis 22:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: ESPERANZA-DESESPERACIÓN; VIDA-MUERTE; JUSTOS-IMPÍOS
- Torrey’s: LA MUERTE DE LOS SANTOS; ESPERANZA
- Nave’s: MUERTE; ESPERANZA; INMORTALIDAD; IMPÍOS (PERSONAS)
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido