• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (cosa terrible) (compárese G53, G2282); sagrado (físicamente, puro, moralmente irreprensible o religioso, ceremonialmente, consagrado) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G906 — βάλλω (bállō, bal'-lo): un verbo primario; arrojar (en diversas aplicaciones, más o menos violentas o intensas). Compárese G4496. (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos); dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) (EN)
• G1715 — ἔμπροσθεν (émprosthen, em'-pros-then): de G1722 y G4314; delante de (en lugar (literal o figuradamente) o tiempo) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2662 — καταπατέω (katapatéō, kat-ap-at-eh'-o): de G2596 y G3961; pisotear; figuradamente, rechazar con desdén (EN)
• G2965 — κύων (kýōn, koo'-ohn): una palabra primaria; un perro ("sabueso") (literal o figuradamente) (EN)
• G3135 — μαργαρίτης (margarítēs, mar-gar-ee'-tace): de μάργαρος (márgaros) (una ostra perlífera); una perla (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3366 — μηδέ (mēdé, may-deh'): de G3361 y G1161; pero no, ni siquiera; en una negación continuada, ni (EN)
• G3379 — μήποτε (mḗpote, may'-pot-eh): de G3361 y G4218; nunca; también si (o para que no) alguna vez (o quizá) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G4228 — πούς (poús, pooce): una palabra primaria; un "pie" (en sentido figurado o literal) (EN)
• G4486 — ῥήγνυμι (rhḗgnymi, hrayg'-noo-mee): ambas formas prolongadas de ῥήκω (rhḗkō) (que aparece solo en ciertas formas, y es en sí mismo probablemente una forma reforzada de ἄγνυμι (ágnymi) (véase en G2608)) "romper," "destrozar" o "rajar", es decir, (especialmente) separar (mediante separación de las partes; siendo G2608 su intensivo (con la preposición en composición), y G2352 un quebrantamiento en fragmentos diminutos; pero no una reducción a las partículas constituyentes, como G3089) o romper, lacerar; por implicación, convulsionar (con espasmos); figurativamente, dar rienda suelta a emociones gozosas (EN)
• G4762 — στρέφω (stréphō, stref'-o): reforzado desde la base de G5157; torcer, es decir, dar vuelta completamente o invertir (literal o figuradamente) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)
• G5519 — χοῖρος (choîros, khoy'-ros): de derivación incierta; un cerdo (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• echéis — Proverbios 11:22
• lo — Proverbios 9:7-8, Proverbios 23:9, Proverbios 26:11, Mateo 10:14-15, Mateo 15:26, Hechos 13:45-47, Hebreos 6:6, Hebreos 10:29, 2 Pedro 2:22
• vuelvan — Mateo 22:5-6, Mateo 24:10, 2 Corintios 11:26, 2 Timoteo 4:14-15

Referencias recíprocas (18): Génesis 19:9, Génesis 34:24, Éxodo 30:32, Levítico 11:7, Deuteronomio 23:18, 2 Reyes 8:13, 2 Reyes 18:36, Job 28:18, Salmos 22:16, Salmos 39:2, Proverbios 29:9, Isaías 36:21, Mateo 9:1, Marcos 5:40, Marcos 7:27, Marcos 8:13, Lucas 23:9, 1 Corintios 14:38

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: ANIMALES; MENOSPRECIADORES; PERROS; PERLAS DELANTE DE LOS PUERCOS
• Torrey’s: EL PERRO; CORDERO PASCUAL, NATURALEZA TÍPICA DEL; PUERCOS; LOS IMPÍOS, SON COMPARADOS CON
• Nave’s: MANDAMIENTOS; MINISTRO, cristiano; PERLA; PRUDENCIA; RELIGIÓN; PUERCOS; IMPÍOS (PERSONAS)