• G740 — ἄρτος (ártos, ar'-tos): de G142; pan (como levantado) o una hogaza (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos); dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): un verbo primario (usado solo en el tiempo pasado definido, tomándose los otros de G2046, G4483 y G5346); hablar o decir (de palabra o por escrito). Compárese G3004. (EN)
• G2068 — ἐσθίω (esthíō, es-thee'-o): reforzado para un ἔδω (édō) primario (comer); usado solamente en ciertos tiempos, siendo el resto suplido por G5315; comer (usualmente literal) (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2127 — εὐλογέω (eulogéō, yoo-log-eh'-o): de un compuesto de G2095 y G3056; hablar bien de, es decir, (religiosamente) bendecir (dar gracias o invocar una bendición sobre, prosperar) (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origen hebreo (H3091); Jesús (es decir, Josué), el nombre de nuestro Señor y de otros dos (tres) israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2806 — κλάω (kláō, klah'-o): un verbo primario; romper (especialmente, de pan) (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): una forma prolongada de un verbo primario, que solo se usa como alternativa en ciertos tiempos; tomar (en muchísimas aplicaciones, literal y figuradamente (propiamente objetivo o activo, asir; mientras que G1209 es más bien subjetivo o pasivo, tener algo ofrecido a uno; mientras que G138 es más violento, apoderarse de o quitar)) (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): la forma más simple de G1700; de mí (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): de G4982; el cuerpo (como un todo sano), usado en una aplicación muy amplia, literal o figuradamente (EN)
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): caso nominativo o acusativo neutro singular de G3778; esa cosa (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G5315 — φάγω (phágō, fag'-o): un verbo primario (usado como alternativa de G2068 en ciertos tiempos); comer (literal o figurativamente) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y bendiciendo — Marcos 6:41, Lucas 24:30, Juan 6:23
• estando — Mateo 26:26-29, Lucas 22:19-20, 1 Corintios 10:16-17, 1 Corintios 11:23-29
• Tomad — Juan 6:48-58
• esto — Génesis 41:26, Éxodo 12:11, Daniel 7:24, Zacarías 5:7, Mateo 13:38-39, Marcos 14:24, Lucas 8:9, Lucas 15:26, Lucas 18:36, Lucas 22:20, Juan 7:36, Juan 10:6, Hechos 10:17, 1 Corintios 10:4, Gálatas 4:25, Apocalipsis 1:20, Apocalipsis 5:6, Apocalipsis 5:8, Apocalipsis 11:4, Apocalipsis 17:12, Apocalipsis 17:18, Apocalipsis 19:8

Referencias recíprocas (3): Éxodo 39:7, Mateo 14:19, Marcos 14:23

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LA IGLESIA; ALIMENTO, FÍSICO-ESPIRITUAL
• Nave’s: ASTUCIA; EUCARISTÍA (LA CENA DEL SEÑOR); JESÚS, EL CRISTO; PASCUA; ORACIÓN; SÍMBOLOS Y SEMEJANZAS